Kodak CX7310 User Manual Page 1

Appareil photo numérique Kodak EasyShare CX7310Guide d'utilisationwww.kodak.comDes didacticiels interactifs vous sont proposés sur le site Web à

Mise en route 3FRSi vous avez acheté une pile au lithium CRV3 Kodak (en option), insérez-la comme illustré.Informations importantes sur les pilesMesur

Mise en route 4FRIl est déconseillé d'utiliser des piles alcalines. Pour que vos piles aient une durée d'utilisation acceptable et que l&apo

Mise en route 5FRMarche et arrêt de l'appareil photo Placez le cadran de sélection de mode sur une position autre qu'Off (Arrêt).Le témoin

Mise en route 6FRSélection d'une langue à tout moment1 Dans n'importe quel mode, appuyez sur le bouton Menu.2 Appuyez sur pour mettre l&ap

Mise en route 7FRREMARQUE : selon votre système d'exploitation, le logiciel Kodak EasyShare peut mettre à jour l'horloge de l'appareil

Mise en route 8FRStockage des photos et des vidéos sur une carte SD/MMCVotre appareil photo dispose de 16 Mo de mémoire interne. Vous pouvez également

9FR2 Prise de photos et réalisation de vidéosVous pouvez prendre des photos ou réaliser des vidéos dès que l'appareil est en marche, même si vou

Prise de photos et réalisation de vidéos 10FRREMARQUE : Vous pouvez également appuyer sur le bouton d'obturateur et le maintenir enfoncé pendan

Prise de photos et réalisation de vidéos 11FR Lire (séquence vidéo) : appuyez sur le bouton OK pour diffuser la vidéo. Partager : appuyez sur le bou

Prise de photos et réalisation de vidéos 12FRUtilisation du flashUtilisez le flash lorsque vous prenez des photos la nuit, en intérieur ou en extérieu

Eastman Kodak Company343 State StreetRochester, New York 14650 - États-Unis© Eastman Kodak Company, 2004Toutes les images d'écran sont fictives.K

Prise de photos et réalisation de vidéos 13FRModification des réglages de prise de vuePour obtenir les meilleurs résultats possibles avec votre appare

Prise de photos et réalisation de vidéos 14FRQualité d’image (modes photo)Pour définir la résolution de la photo.Ce réglage est conservé jusqu'à

Prise de photos et réalisation de vidéos 15FRPour vous placer sur la photo ou la vidéoLe retardateur crée un intervalle de dix secondes entre le momen

Prise de photos et réalisation de vidéos 16FR5 Placez l'appareil sur une surface plane ou utilisez un trépied.6 Cadrez la photo.Appuyez sur le bo

Prise de photos et réalisation de vidéos 17FR5 Mettez l'option Quitter en surbrillance, puis appuyez sur le bouton OK.Vos sélections sont enregis

Prise de photos et réalisation de vidéos 18FRDate et heurePour régler la date et l'heure.Ce réglage est conservé jusqu'à ce que vous le chan

Prise de photos et réalisation de vidéos 19FRFormatagePour formater la mémoire de l'appareil photo.ATTENTION :Le formatage supprime toutes les ph

20FR3 Visualisation des photos et des vidéosAppuyez sur le bouton Review (Visualisation) pour afficher et manipuler vos photos et vidéos. Pour économ

Visualisation des photos et des vidéos 21FRLecture d'une vidéo1 Appuyez sur le bouton Review (Visualisation).2 Appuyez sur pour rechercher une

Visualisation des photos et des vidéos 22FRModification des réglages de visualisation supplémentairesEn mode de visualisation, appuyez sur le bouton M

FRFonctions du produit iVue avant 1 Poignée 5 Cadran de sélection de mode/Alimentation 2 Point d'attache de la dragonne 6 Flash 3 Témoin Retard

Visualisation des photos et des vidéos 23FRPremièrement : sur votre ordinateurUtilisez le logiciel Kodak EasyShare, version 3.0 ou ultérieure, pour cr

Visualisation des photos et des vidéos 24FRProtection des photos et des vidéos contre leur suppression1 Appuyez sur le bouton Review (Visualisation),

Visualisation des photos et des vidéos 25FRModification de l'intervalle d'affichage du diaporamaL'intervalle d'affichage par défau

Visualisation des photos et des vidéos 26FRCopie de photos et de vidéosVous pouvez copier des photos ou des vidéos d'une carte mémoire dans la mé

Visualisation des photos et des vidéos 27FRAffichage des informations relatives aux photos ou vidéos1 Appuyez sur le bouton Review (Visualisation), pu

28FR4 Installation du logicielConfiguration minimale requiseREMARQUE : Mac OS 8.6/9.x ne prennent pas en charge les fonctions du bouton Share (Partag

Installation du logiciel 29FRInstallation du logicielATTENTION :Installez le logiciel Kodak EasyShare avant de connecter l'appareil photo ou la s

Installation du logiciel 30FRREMARQUE : quand on vous y invite, prenez quelques minutes pour enregistrer électroniquement votre appareil photo et le l

31FR5 Partage de photos et de vidéosREMARQUE : les marques restent jusqu'à leur suppression. Lorsqu'une photo ou une vidéo marquée est copi

Partage de photos et de vidéos 32FR4 Appuyez sur pour sélectionner le nombre de copies (de 0 à 99). La quantité par défaut est 1. Zéro supprime la m

Fonctions du produit iiFRVue arrière 1 Écran de l'appareil photo (écran à cristaux liquides) 8 9Cadran de sélection de mode/AlimentationBouton d

Partage de photos et de vidéos 33FR2 Mettez l'option Courrier électronique en surbrillance, puis appuyez sur le bouton OK.3 Mettez en surbrilla

Partage de photos et de vidéos 34FRUtilisation des favoris sur votre ordinateurLorsque vous transférez vos photos et vidéos favorites vers votre ordin

35FR6 Transfert et impression de photosATTENTION :Installez le logiciel Kodak EasyShare avant de connecter l'appareil photo ou la station d&apos

Transfert et impression de photos 36FRCommande de tirages en ligneLe service d'impression Kodak EasyShare (assuré par Ofoto, www.ofoto.com) est l

37FR7 DépannageSi vous avez des questions sur votre appareil photo, lisez d'abord ce qui suit. Des informations techniques complémentaires sont

Dépannage 38FREn mode de visualisation, la photo voulue (voire aucune photo) ne s'affiche pas sur l'écran de l'appareil.L'appareil

Dépannage 39FRLa photo est trop claire.Le sujet était trop proche pour une utilisation du flash.Placez-vous de façon à ce que le sujet se trouve au mo

Dépannage 40FRCommunications entre l'appareil photo et l'ordinateurCarte mémoire saturée.L'emplacement de stockage est saturé.Insérez u

Dépannage 41FRMessages sur l'écran de l'appareil photoLe logiciel n'est pas installé correctement.Déconnectez le câble USB. Fermez tout

Dépannage 42FRRetirez le câble USB de l'appareil photoRedémarrez l'ordinateur si nécessaire.Le câble USB est relié à l'appareil photo a

FRFonctions du produit iiiVues de dessus et de dessousVue de dessus Vue de dessous 1 Bouton d'obturateur 3 Compartiment de la pile 2 Cadran de

Dépannage 43FRLa carte mémoire est inutilisable (insérez une nouvelle carte mémoire).La carte est lente, endommagée ou illisible.Formatez la carte mém

Dépannage 44FRÉtat du témoin appareil prêt de l'appareil photoTempérature de l'appareil élevée (l'appareil va s'éteindre).La tempé

Dépannage 45FRLe témoin appareil prêt est orange clignotant.Le flash n'est pas chargé.Veuillez patienter. Continuez à prendre des photos lorsque

46FR8 Obtention d'aideLiens Web utilesAide du logicielCliquez sur le bouton Aide dans le logiciel Kodak EasyShare. Vous pouvez également consult

Obtention d'aide 47FRAvant d'appelerReliez l'appareil photo, la station d'accueil ou la station d'impression à l'ordinat

48FR9 AnnexeCaractéristiques de l'appareil photoAppareil photo numérique Kodak EasyShare CX7310Couleur 24 bits, millions de couleursModes Couleu

Annexe 49FRConseils, sécurité, maintenance Respectez toujours les mesures de sécurité élémentaires. Consultez le livret « Importantes consignes de sé

Annexe 50FR Nettoyez l'objectif et l'écran de l'appareil :1 Soufflez légèrement sur l'objectif ou l'écran de l'apparei

Annexe 51FRCapacité de stockage de photosCapacité de stockage de vidéosFonctions de veilleNombre de photos approximatifExcellente Excellente (3:2) Tr

Annexe 52FRMise à niveau du logiciel et du micrologicielTéléchargez les dernières versions du logiciel inclus sur le CD du logiciel Kodak EasyShare et

ivTable des matières 1FR1 Mise en route ...1Contenu de l'emballage .

Annexe 53FRDéclaration du ministère des Communications du CanadaDOC Class B Compliance —This Class B digital apparatus complies with Canadian ICES-003

54Index 1FRAÀ propos de, 19accessoiresachat, 46carte SD/MMC, 8piles, 2, 3Affichage date de la vidéo, 18Affichage multiple, 20Agrandir, 22aideappareil

Index 55FRimpression à partir de, 36insertion, 8logement, iiréglage de l'emplacement de stockage d'images, 15chargementlogiciel, 29Compensat

Index 56FRflash, idésactivation, 12portée, 12, 48réglages, 12utilisation, 12Flash/État, bouton, ii, 7, 12Formatage, 19formatage de la carte/mémoire in

Index 57FRréglage de l'emplacement de stockage d'images, 15Menubouton, ii, 13mode de visualisation, 22menuconfiguration, menu, 17Partager, 3

Index 58FRavertissement sur les alcalines, 4compartiment, iiiextension de l'autonomie, 4installation, 2mesures de sécurité et manipulation, 3type

Index 59FRtémoinRetardateur, i, 15vidéo, itémoin appareil prêt, ii, 44tirages en ligne, commande, 36transfert de photos, 35UURL, sites Web Kodak, 46VV

Table des matières vFR4 Installation du logiciel ... 28Configuration minimale requise...

1FR1 Mise en routeContenu de l'emballageNon illustré : kit de démarrage comprenant le Guide d'utilisation, le guide Commencez ici ! et le C

Mise en route 2FRInstallation des pilesDeux piles AA de démarrage non rechargeables sont fournies avec votre appareil photo. Pour plus d'informat