Kodak CX7220 User Manual

Kodak EasyShare Fotocamera digitale con zoom CX7220Manuale per l'utentewww.kodak.comPer programmi di apprendimento interattivi, www.kodak.com/go/

Operazioni preliminari 3ITInformazioni importanti sulla batteriaMisure di sicurezza e gestione delle batterie Evitare il contatto delle batterie con

Operazioni preliminari 4ITEstensione della durata della batteria Limitare le seguenti attività che comportano un rapido consumo della batteria: - Ri

Operazioni preliminari 5ITAccensione e spegnimento della fotocamera Spostare il selettore modalità da Off a qualsiasi altra posizione.La spia "r

Operazioni preliminari 6ITImpostazione della lingua (in qualsiasi momento)1 In qualsiasi modalità, premere il pulsante Menu.2 Premere per evidenziar

Operazioni preliminari 7ITControllo dello stato della fotocamera e delle fotoLe icone visualizzate sullo schermo della fotocamera indicano le impostaz

Operazioni preliminari 8ITMemorizzazione di foto e video su una scheda SD/MMC Questa fotocamera dispone di una memoria interna di 16 MB. È possibile a

9IT2 Esecuzione di foto e videoLa fotocamera è pronta per eseguire foto o video all'accensione, anche se si trova in modalità di riesame, condiv

Esecuzione di foto e video 10ITNOTA: In alternativa, premere il pulsante dell'otturatore e tenerlo premuto per più di 2 secondi per iniziare la

Esecuzione di foto e video 11ITUso dello schermo della fotocamera come mirinoNOTA Per prolungare la durata della batteria, evitare di utilizzare freq

Esecuzione di foto e video 12IT Eliminazione: premere il pulsante Delete (Elimina) mentre sono visualizzati la foto o il video e il simbolo .NOTA V

Eastman Kodak Company343 State StreetRochester, New York 14650© Eastman Kodak Company, 2004Tutte le immagini dello schermo sono simulate.Kodak e EasyS

Esecuzione di foto e video 13IT1 Premere il pulsante OK per accendere lo schermo della fotocamera.2 Premere il pulsante T (Teleobiettivo) fino al limi

Esecuzione di foto e video 14ITNOTA L'impostazione predefinita del flash viene ripristinata quando si esce dalla modalità o si spegne la fotocame

Esecuzione di foto e video 15ITModifica delle impostazioni delle modalità di scattoÈ possibile modificare le impostazioni per ottenere i migliori risu

Esecuzione di foto e video 16ITScatti in sequenza(Modalità Foto singola)Consente di scattare fino a 3 foto in rapida successione.Questa impostazione r

Esecuzione di foto e video 17ITModalità colore(Modalità Foto singola)Scegliere le tonalità cromatiche.Questa impostazione rimane attiva fino alla succ

Esecuzione di foto e video 18ITAutoscatto e autoripresaUsare il Timer automatico per impostare un intervallo di 10 secondi dal momento in cui si preme

Esecuzione di foto e video 19ITPrecontrassegno per i nomi degli albumUsare la funzione Imposta album (modalità Foto singola o Video) per preselezionar

Esecuzione di foto e video 20ITPersonalizzazione della fotocameraUtilizzare il menu Impostazione per personalizzare le impostazioni della fotocamera.1

Esecuzione di foto e video 21ITUscita videoScegliere l'impostazione locale che consente di collegare la fotocamera a un televisore o ad altri dis

Esecuzione di foto e video 22ITFormattaConsente di formattare la memoria della fotocamera.PRECAUZIONELa formattazione cancella tutte le foto e i video

Caratteristiche del prodotto iITVista anteriore/superiore/laterale 1 Impugnatura 6 Selettore modalità/accensione 2 Attacco cinturino da polso 7 Unit

23IT3 Riesame di foto e videoIl pulsante Review (Riesamina) consente di visualizzare ed elaborare le foto e i video. Per ridurre il consumo della bat

Riesame di foto e video 24ITRiproduzione di un video1 Premere il pulsante Review (Riesamina).2 Premere per individuare un video (o per evidenziarne

Riesame di foto e video 25ITModifica delle impostazioni opzionali della modalità di riesameDurante il riesame, premere il pulsante Menu per visualizza

Riesame di foto e video 26ITProtezione di foto e video dall'eliminazione1 Premere il pulsante Review (Riesamina) e selezionare la foto o il video

Riesame di foto e video 27IT4 Evidenziare la cartella relativa a un album, quindi premere il pulsante OK.Il nome dell'album viene visualizzato in

Riesame di foto e video 28IT3 Evidenziare Avvia presentazione, quindi premere il pulsante OK.Sia le foto che i video vengono visualizzati una volta, n

Riesame di foto e video 29ITQuesti ed altri accessori possono essere acquistati presso un rivenditore di prodotti Kodak o all'indirizzo www.kodak

30IT4 Installazione del softwareRequisiti minimi di sistema NOTA I sistemi Mac OS 8.6 e 9.x non supportano le funzioni del pulsante Share (Condividi

Installazione del software 31ITInstallare il softwarePRECAUZIONEInstallare il software Kodak EasyShare prima di collegare la fotocamera o la camera do

32IT5 Condivisione di foto e videoNOTA I contrassegni restano attivi fino a quando non vengono rimossi. Se si copia una foto o un video contrassegna

Caratteristiche del prodotto iiITVista laterale/inferiore 1 Schermo della fotocamera (LCD: display a cristalli liquidi) 7 8MirinoSpia ready 2 Pulsante

Condivisione di foto e video 33IT4 Premere per selezionare il numero di copie (0 - 99). Il valore predefinito è 1. Il valore zero rimuove il contras

Condivisione di foto e video 34IT4 Evidenziare un indirizzo e-mail, quindi premere il pulsante OK.L'indirizzo selezionato viene contrassegnato da

Condivisione di foto e video 35ITUso dei preferiti sul computerQuando si trasferiscono al computer le foto e i video contrassegnati, è possibile utili

36IT6 Trasferimento e stampa di fotoPRECAUZIONEInstallare il software Kodak EasyShare prima di collegare la fotocamera oppure la camera dock o la pri

Trasferimento e stampa di foto 37ITOrdinazione di stampe onlineIl servizio di stampa Kodak EasyShare (fornito da Ofoto all'indirizzo www.ofoto.co

38IT7 Risoluzione dei problemiQuesta sezione descrive i possibili problemi relativi alla fotocamera e le soluzioni da adottare. Ulteriori informazion

Risoluzione dei problemi 39ITProblemi di connessione o del computerNon è possibile scattare foto Spegnere e riaccendere la fotocamera. Premere il pu

Risoluzione dei problemi 40ITProblemi di qualità delle fotoNon è possibile eseguire la presentazione di diapositive su una periferica video esterna M

Risoluzione dei problemi 41ITMessaggi sullo schermo della fotocameraLa foto non è nitida Per impostare automaticamente l'esposizione e la messa

Risoluzione dei problemi 42ITLa memoria interna deve essere formattataLa memoria interna della fotocamera è danneggiata.Formattare la memoria interna

Caratteristiche del prodotto iiiITVista lateraleVista dal basso 1 Slot per scheda SD/MMC opzionale 2 Porta USB (bus seriale universale) 1 Sportello v

Risoluzione dei problemi 43ITRegistrazione interrottaVelocità scheda insuffNon rimuovere la scheda prima della fine del processoLa scheda SD/MMC non s

Risoluzione dei problemi 44ITStati della spia "ready" della fotocameraL'immagine può essere contrassegnata solo con 32 nomi album. Solo

Risoluzione dei problemi 45ITSe i problemi persistonoVisitare il sito www.kodak.com/go/cx7220support, o vedere Capitolo 8, Assistenza.La spia "re

46IT8 AssistenzaCollegamenti Web utiliGuida del softwareFare clic sul pulsante Guida del software Kodak EasyShare. Per ulteriori informazioni sul col

Assistenza 47ITPer gli elenchi più aggiornati, visitare il sito: http://www.kodak.com/US/en/digital/contacts/DAIInternationalContacts.shtmlAustralia 1

48IT9 AppendiceCaratteristiche tecniche della fotocameraPer ulteriori caratteristiche, visitare il sito www.kodak.com/go/cx7220support.Caratteristich

Appendice 49ITFilettatura obiettivo accessoriaNon supportataProtezione obiettivo Sì, nella fotocameraEsposizioneMisurazione esposizione TTL-AEAE orien

Appendice 50ITRegistrazione video Dimensioni immagine: 320 x 240Velocità inquadratura: 15 fpsFormato file immagini Foto singola: JPEG/EXIF 2,21 , org

Appendice 51ITSuggerimenti, sicurezza, manutenzione Seguire sempre le misure di sicurezza basilari. Per informazioni, consultare l'opuscolo &quo

Appendice 52ITCapacità di memorizzazione immaginiLe dimensioni dei file immagine possono variare, pertanto il numero delle foto o dei video che è poss

ivSommario 1IT1 Operazioni preliminari ... 1Contenuto della confezione...

Appendice 53ITFunzioni di risparmio energeticoAggiornamento del software e del firmwarePer scaricare la versione più aggiornata del software incluso n

Appendice 54ITQualsiasi cambiamento o modifica non espressamente approvata dalla parte competente in materia di conformità potrebbe invalidare il diri

55Indice 1ITAaccensioneselettore modalità on/off, i, 5spegnimento automatico, 53accensione e spegnimento della fotocamera, 5accessoriacquisto, 46adat

Indice 56ITcinturino da polsoanello, ifissaggio (figura), 1compensazione dell'esposizione, 15computercollegamento della fotocamera, 36installazio

Indice 57ITsequenza di scatti, 16stampa dal computer, 36stampa di foto contrassegnate, 32trasferimento al computer, 36verifica delle impostazioni, 7vi

Indice 58ITcapacità, 52impostazione posizione di memorizzazione, 17uso della scheda SD/MMC, 8menuCondividi, 32pulsante, ii, 15riesame, 25messaggi di e

Indice 59ITRrequisiti di sistema, computer, 30requisiti, sistema, 30review (riesamina)pulsante, ii, 23riciclaggio e smaltimentodella fotocamera, 51del

Indice 60ITsoftware EasyShare Vedere anche software Kodak EasyShare, 30software Kodak EasyShareaggiornamento, 53assistenza, 46installazione, 31spegnim

Sommario vIT4 Installazione del software ... 30Requisiti minimi di sistema ...

1IT1 Operazioni preliminariContenuto della confezioneNon illustrati: manuale per l'utente (anche su CD), guida "Iniziare da qui!" e CD

Operazioni preliminari 2ITInserimento delle batterieInsieme alla fotocamera vengono fornite due batterie AA non ricaricabili.1 Assicurarsi che il sele