Kodak C300 User Manual

Kodak EasyShare C300DigitalkameraBenutzerhandbuch www.kodak.comInteraktive Lernprogramme: www.kodak.com/go/howtoHilfe zur Kamera: www.kodak.com/go/c30

4 www.kodak.com/go/supportEinrichten der KameraDEVORSICHT:Es gibt nur eine Möglichkeit, die Karte in die Kamera einzu- schieben. Gewaltsames Einschieb

www.kodak.com/go/support 5DE2 Aufnehmen von Bildern und VideosAufnehmen von BildernAufzeichnen von Videos241Drücken Sie den Auslöser, um das Bild auf

6 www.kodak.com/go/supportAufnehmen von Bildern und VideosDEBearbeiten von soeben aufgenommenen Bildern oder VideosNachdem Sie ein Bild oder Video auf

Aufnehmen von Bildern und Videoswww.kodak.com/go/support 7DEVerwenden des Kameradisplays als SucherWICHTIG: Die Live-Ansicht verbraucht sehr viel Batt

8 www.kodak.com/go/supportAufnehmen von Bildern und VideosDEDisplays für Bild- und VideoaufnahmeVerwenden des DigitalzoomsVerwenden Sie den Digitalzoo

Aufnehmen von Bildern und Videoswww.kodak.com/go/support 9DE1 Drücken Sie „OK“, um das Kameradisplay einzu- schalten, und drücken Sie , um den Digita

10 www.kodak.com/go/supportAufnehmen von Bildern und VideosDEBearbeiten von Bildern und VideosDrücken Sie die Review-Taste, um Bilder und Videos anzuz

Aufnehmen von Bildern und Videoswww.kodak.com/go/support 11DEBedeutung der BearbeitungssymbolePfeile zum Blättern Schwache Batterie LöschschutzBild-/

12 www.kodak.com/go/supportAufnehmen von Bildern und VideosDEVergrößern von Bildern bei der BearbeitungAnzeigen von mehreren Bildern (Miniaturansichte

Aufnehmen von Bildern und Videoswww.kodak.com/go/support 13DESchützen von Bildern und Videos vor versehentlichem LöschenDas Bild oder Video ist geschü

Eastman Kodak CompanyRochester, New York 14650, USA© Eastman Kodak Company, 2004Alle Displaybilder sind simuliert.Kodak, EasyShare und Retinar sind Ma

14 www.kodak.com/go/supportAufnehmen von Bildern und VideosDELöschen von Bildern und VideosAufnahme oder Video – Das angezeigte Bild oder Video wird g

www.kodak.com/go/support 15DE3 Übertragen und Drucken von BildernVORSICHT:Installieren Sie die Kodak EasyShare Software, bevor Sie die Kamera oder ei

16 www.kodak.com/go/supportÜbertragen und Drucken von BildernDEInstallieren der SoftwareVORSICHT:Installieren Sie die Kodak EasyShare Software, bevor

Übertragen und Drucken von Bildernwww.kodak.com/go/support 17DEHINWEIS: Nehmen Sie sich bei der entsprechenden Aufforderung ein paar Minuten Zeit, Ih

18 www.kodak.com/go/supportÜbertragen und Drucken von BildernDEWeitere ÜbertragungsmöglichkeitenSie können Bilder und Videos auch mit folgenden Kodak

Übertragen und Drucken von Bildernwww.kodak.com/go/support 19DEDrucken von Bildern über den ComputerAusführliche Informationen zum Drucken von Bildern

20 www.kodak.com/go/supportÜbertragen und Drucken von BildernDEStationskompatibilität für die KameraKodak EasyShare KamerastationStationskonfiguration

Übertragen und Drucken von Bildernwww.kodak.com/go/support 21DEDiese Kamerastationen, Druckerstationen und anderen Zubehörteile können Sie bei einem K

22 www.kodak.com/go/supportDE4 Erweiterte Funktionen der KameraVerwenden des SelbstauslösersDer Selbstauslöser erzeugt eine 10 Sekunden lange Verzöger

Erweiterte Funktionen der Kamerawww.kodak.com/go/support 23DEAusführen einer DiashowMit der Diashow können Sie Bilder und Videos auf dem Kameradisplay

Produktfunktionenwww.kodak.com/go/support iDEVorderansicht 1 Grifffläche 5 Modus-Wahlschalter/Ein-/Aus-Schalter 2 Handschlaufenstift 6 Blitz 3 Selbs

24 www.kodak.com/go/supportErweiterte Funktionen der KameraDEAusführen einer fortlaufenden DiashowWenn Sie die Schleifenfunktion aktivieren, wird die

Erweiterte Funktionen der Kamerawww.kodak.com/go/support 25DEKopieren von Bildern und VideosSie können Bilder und Videos von einer Speicherkarte in de

26 www.kodak.com/go/supportErweiterte Funktionen der KameraDEAuswählen einer BlitzeinstellungHINWEIS: Die Blitzoptionen „Blitz aus“ und „Aufhellblit

Erweiterte Funktionen der Kamerawww.kodak.com/go/support 27DEÄndern der AufnahmeeinstellungenSie können Einstellungen ändern, um die besten Ergebnisse

28 www.kodak.com/go/supportErweiterte Funktionen der KameraDEBildqualität (Standbildmodi)Einrichten der Bildauflösung.Diese Einstellung bleibt so lan

Erweiterte Funktionen der Kamerawww.kodak.com/go/support 29DEVideolänge (Videomodus)Auswählen der Aufnahmezeit für Videos.Diese Einstellung bleibt so

30 www.kodak.com/go/supportErweiterte Funktionen der KameraDEBenutzerspezifisches Anpassen der KameraVerwenden Sie das Setup-Menü, um die Kameraeinste

Erweiterte Funktionen der Kamerawww.kodak.com/go/support 31DEVideoausgangAuswählen der Einstellung für Ihre Region, mit der die Kamera an einen Fernse

32 www.kodak.com/go/supportErweiterte Funktionen der KameraDEAnzeigen von Bild- und Videodaten1 Drücken Sie die Review-Taste und dann die Menu-Taste.2

Erweiterte Funktionen der Kamerawww.kodak.com/go/support 33DEÄndern optionaler BearbeitungseinstellungenDrücken Sie im Bearbeitungsmodus die Menu-Tast

ii www.kodak.com/go/supportProduktfunktionenDERückansicht 1 Stativanschluss 9 Blitz-/Statustaste 2 Anschluss für die Station 10 Auslöser 3 Share-Tast

34 www.kodak.com/go/supportErweiterte Funktionen der KameraDE3 Drücken Sie , um einen Albumnamen zu markieren, und drücken Sie „OK“. Wiederholen Sie

Erweiterte Funktionen der Kamerawww.kodak.com/go/support 35DEZweiter Schritt – An der Kamera1 Drücken Sie die Review-Taste.2 Drücken Sie , um ein Bil

36 www.kodak.com/go/supportErweiterte Funktionen der KameraDEWeitergeben von BildernHINWEIS: Die Kennzeichnungen verbleiben, bis sie gelöscht werden.

Erweiterte Funktionen der Kamerawww.kodak.com/go/support 37DEKennzeichnen von Bildern für den Ausdruck1 Drücken Sie die Share-Taste.2 Drücken Sie , u

38 www.kodak.com/go/supportErweiterte Funktionen der KameraDEKennzeichnen von Bildern und Videos für den E-Mail-VersandErster Schritt – Auf dem Comput

Erweiterte Funktionen der Kamerawww.kodak.com/go/support 39DEDritter Schritt – Übertragen und per E-Mail versendenWenn Sie die gekennzeichneten Bilder

40 www.kodak.com/go/supportDE5 FehlerbehebungIm folgenden Abschnitt werden verschiedene Fragen zur Kamera beantwortet. Zusätzliche technische Informat

Fehlerbehebungwww.kodak.com/go/support 41DEDie gespeicherten Bilder sind beschädigt.Die Speicherkarte wurde herausgenommen, während die Bereit- schaft

42 www.kodak.com/go/supportFehlerbehebungDEDer Auslöser funktioniert nicht.Die Kamera ist nicht eingeschaltet.Schalten Sie die Kamera ein (Seite 2).Di

Fehlerbehebungwww.kodak.com/go/support 43DEDie Aufnahme ist zu hell. Das Motiv befand sich bei der Aufnahme zu nah an der Kamera. Der Blitz wurde nich

www.kodak.com/go/support iiiInhaltsverzeichnis 1DE1 Einrichten der Kamera ...

44 www.kodak.com/go/supportFehlerbehebungDEDie Kamera erkennt die SD-/MMC-Speicherkarte nicht.Die Speicherkarte ist möglicherweise nicht SD-/MMC-zerti

Fehlerbehebungwww.kodak.com/go/support 45DEDatenaustausch zwischen Computer und KameraProblem Ursache AbhilfeEs findet kein Datenaustausch zwischen Ka

46 www.kodak.com/go/supportFehlerbehebungDEMeldungen auf dem KameradisplayEs findet kein Datenaustausch zwischen Kamera und Computer statt. (Fortsetzu

Fehlerbehebungwww.kodak.com/go/support 47DEKarte muss formatiert werdenDie Speicherkarte ist beschädigt oder wurde für eine andere Digital- kamera for

48 www.kodak.com/go/supportFehlerbehebungDENicht genügend Speicherplatz für den Kopiervorgang (Dateien wurden nicht kopiert)Der für das Kopieren gewäh

Fehlerbehebungwww.kodak.com/go/support 49DEKeine Albennamen auf der Kamera (Verbindung mit Computer zum Im-port von Albennamen er-forderlich)Albenname

50 www.kodak.com/go/supportFehlerbehebungDEStatus der BereitschaftsanzeigeStatus Ursache AbhilfeDie Bereitschaftsanzeige leuchtet nicht und die Kamer

Fehlerbehebungwww.kodak.com/go/support 51DEDie Bereitschaftsanzeige leuchtet rot.Der interne Speicher der Kamera oder die Speicherkarte ist voll.Übert

52 www.kodak.com/go/supportDE6 Anfordern von HilfeHilfreiche Internet-AdressenSoftware-HilfeKlicken Sie in der Kodak EasyShare Software auf die Schalt

Anfordern von Hilfewww.kodak.com/go/support 53DETelefonischer KundendienstBei Fragen zur Verwendung der Software oder der Kamera können Sie sich auch

iv www.kodak.com/go/supportInhaltsverzeichnisDEWeitergeben von Bildern ...36

54 www.kodak.com/go/supportAnfordern von HilfeDEDie aktuellsten Listen finden Sie im Internet unter http://www.kodak.com/US/en/digital/contacts/DAIInt

www.kodak.com/go/support 55DE7 AnhangTechnische Daten der KameraWeitere technische Daten finden Sie im Internet unter www.kodak.com/go/c300support.Ko

56 www.kodak.com/go/supportAnhangDEObjektiv Typ Kombination aus Glas und Plastik mit ObjektivschutzdeckelBlende f/4,5Brennweite 37 mm (entspricht 35

Anhangwww.kodak.com/go/support 57DESpeicherkapazitätDie Größe von Bilddateien kann variieren. Sie können möglicherweise mehr oder weniger Bilder oder

58 www.kodak.com/go/supportAnhangDESpeicherkapazität des VideospeichersEnergiesparfunktionenWichtige SicherheitshinweiseVerwenden des Produkts Lesen

Anhangwww.kodak.com/go/support 59DE Beachten Sie bei Einsatz dieses Produkts in einem Flugzeug alle Anweisungen der Fluggesellschaft.VORSICHT:Nehmen

60 www.kodak.com/go/supportAnhangDE Ersetzen Sie alle Batterien gleichzeitig. Verwenden Sie keine alten und neuen Batterien zusammen. Verwenden Sie k

Anhangwww.kodak.com/go/support 61DEInformationen über BatterienBatterielebensdauer für Kodak Digitalkameras der C-SerieVerwenden Sie die folgenden Bat

62 www.kodak.com/go/supportAnhangDEVerlängern der Batterielebensdauer Folgende Funktionen verbrauchen sehr viel Batteriestrom und sollten daher nur g

Anhangwww.kodak.com/go/support 63DEAktualisieren von Software und FirmwareLaden Sie die aktuellsten Versionen der auf der Kodak EasyShare Software-CD

www.kodak.com/go/support 1DE1 Einrichten der KameraAnbringen der HandschlaufeEinlegen der Batterien1 Öffnen Sie die Batteriefachabdeckung.2 Legen Sie

64 www.kodak.com/go/supportAnhangDEGarantieEingeschränkte GarantieKodak garantiert, dass Kodak EasyShare Digitalkameras und Zubehörteile (mit Ausnahme

Anhangwww.kodak.com/go/support 65DEDiese Garantie gilt nicht für Batterien, die in Digitalkameras oder Zubehörteilen verwendet werden. Diese Garantie

66 www.kodak.com/go/supportAnhangDEIhre RechteIn manchen Staaten oder Gerichtsbarkeiten ist der Ausschluss oder die Einschränkung von indirekten oder

Anhangwww.kodak.com/go/support 67DEKonformität mit behördlichen BestimmungenFCC-Konformitätserklärung und HinweiseDieses Gerät wurde getestet und ents

68 www.kodak.com/go/supportAnhangDEKanadische DOC-BestimmungenKonformität mit DOC Klasse B – Dieses digitale Gerät der Klasse B entspricht der kanadis

www.kodak.com/go/support 69Index 1DEAAA-Batterie einlegen, 1Abzüge online bestellen, 18Aktualisieren von Software und Firmware, 63Alben, Bilder kennz

70 www.kodak.com/go/supportIndexDEmit USB-Kabel übertragen, 15schützen, 13Speicherkapazität, 57Bildqualität, 28Bildspeicher, 29Speicherort festlegen,

www.kodak.com/go/support 71IndexDEFFarbmodus, 28Favoriten kennzeichnen, 39FCC-Konformitätserklärung, 67FehlerbehebungBereitschaftsanzeige, 50Datenaus

72 www.kodak.com/go/supportIndexDEfür den Ausdruck, 37für den E-Mail-Versand, 38Kodak Batterien für Digitalkameras, 1Kodak EasyShare Softwareaktualisi

www.kodak.com/go/support 73IndexDESelbstauslöser, 27Anzeige, ibei Bildern, 22Service & Support, Telefonnummern, 53Setup-Modus verwenden, 30Share-

2 www.kodak.com/go/supportEinrichten der KameraDEInformationen zum Ersetzen von Batterien und Verlängern der Batterielebensdauer finden Sie auf Seite

74 www.kodak.com/go/supportIndexDEAufzeichnungsanzeige, ibearbeiten, 10Datum anzeigen, 31Einstellungen prüfen, 11gekennzeichnete Videos per E-Mail ver

Einrichten der Kamerawww.kodak.com/go/support 3DEEinstellen von Sprache sowie Datum und Uhrzeit zu einem beliebigen ZeitpunktSpeichern von Bildern au