Kodak I80 User Manual

Scanner i80Guidadell'utenteA-61195_IT

A-61195_IT Luglio 2003 5Normative sulla compatibilità elettromagneticaStati Uniti Questa apparecchiatura è stata sottoposta ad accurati test e dichi

6 A-61195_IT Luglio 2003 Installazione Disimballare lo scanner con cautela e controllare il contenuto della confezione. Se vi sono parti mancanti o

A-61195_IT Luglio 2003 7Leva di blocco per la spedizioneLo scanner è dotato di una leva che consente di bloccare il meccanismo di trasporto ed evita

8 A-61195_IT Luglio 2003 Collegamenti Collegare il cavo di alimentazione e il cavo SCSI come illustrato nella figura sottostante. Lo scanner viene f

A-61195_IT Luglio 2003 9ID periferica SCSI Se si dispone di una connessione SCSI con più periferiche, potrebbe essere necessario regolare il seletto

10 A-61195_IT Luglio 2003 Regolazione dei vassoi Lo scanner viene fornito con due vassoi: il vassoio di alimentazione dell'ADF e il vassoio di

A-61195_IT Luglio 2003 115. Estrarre l'estensione del vassoio di alimentazione dell'ADF fino alla lunghezza desiderata.Vassoio di uscita 1

12 A-61195_IT Luglio 2003 Alimentazione dello scannerPer accendere o spegnere lo scanner, premere l'interruttore di alimentazione I/O che si tr

A-61195_IT Luglio 2003 13Requisiti di sistema e installazione del software Per utilizzare lo scanner i80 sono necessari i seguenti requisiti minimi

14 A-61195_IT Luglio 2003 Scansione di documentiInserimento di documentiPrima di accendere il PC e iniziare la scansione, assicurarsi che lo scanner

A-61195_IT Luglio 2003 iSommarioIntroduzione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

A-61195_IT Luglio 2003 15Utilizzo della lastra piana Per i documenti che non possono essere acquisiti con l'alimentatore automatico, utilizzare

16 A-61195_IT Luglio 2003 5. Dal menu File scegliere Acquisisci.Verrà visualizzata una finestra di dialogo con le opzioni di scansione. (Di seguito

A-61195_IT Luglio 2003 17Ottimizzazione delle immagini acquisiteIn questa sezione sono descritte le finestre di dialogo delle applicazioni TWAIN e I

18 A-61195_IT Luglio 2003 Tipo immagineSelezionare la modalità di scansione che si desidera utilizzare dal menu a discesa Tipo immagine.Bianco e ner

A-61195_IT Luglio 2003 19SuggerimentiUn'immagine a colori in formato A4 acquisita con una risoluzione di 300 dpi in modalità Colore 24-bit avrà

20 A-61195_IT Luglio 2003 .Miglioramento dell'immagineLe opzioni descritte di seguito consentono di migliorare l'aspetto delle immagini ac

A-61195_IT Luglio 2003 21Area automatica di anteprimaScegliendo questo pulsante l'area di scansione di anteprima viene automaticamente ritaglia

22 A-61195_IT Luglio 2003 DescreeningFare clic sul pulsante Descreening per accedere a un menu a discesa tramite il quale è possibile specificare il

A-61195_IT Luglio 2003 23Evidenziazione / OmbraQuesta funzione è disponibile quando dal menu a discesa Tipo immagine viene selezionato Grigio 8-bit,

24 A-61195_IT Luglio 2003 CurveFare clic sul pulsante Curve per accedere a una finestra di dialogo che consente di regolare i mezzitoni dell'im

ii A-61195_IT Luglio 2003Requisiti di sistema e installazione del software . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13Installazione dei driver de

A-61195_IT Luglio 2003 25Bilanciamento coloreFare clic sul pulsante Bilanciamento colore per accedere a una finestra di dialogo che consente di rego

26 A-61195_IT Luglio 2003 Elimina coloreQuesta opzione è disponibile quando dal menu a discesa Tipo immagine viene selezionato Bianco e nero, Mezzit

A-61195_IT Luglio 2003 27Impostazioni scansione La scheda Impostazioni scansione della finestra di dialogo Impostazioni personalizzate consente di s

28 A-61195_IT Luglio 2003 ImpostazioniconfigurazioneLa scheda Impostazioni configurazione della finestra di dialogo Impostazioni personalizzate cons

A-61195_IT Luglio 2003 29Preferenze La scheda Preferenze della finestra di dialogo Impostazioni personalizzate consente di selezionare uno sfondo di

30 A-61195_IT Luglio 2003 Altri strumenti Oltre alle opzioni per il miglioramento dell'immagine, nella finestra di dialogo sono presenti gli el

A-61195_IT Luglio 2003 31Avvio della scansione finaleI pulsanti illustrati di seguito consentono di iniziare la scansione o di annullare il lavoro.A

32 A-61195_IT Luglio 2003 ManutenzioneLo scanner è progettato in modo da non richiedere interventi di manutenzione. Tuttavia, per assicurare la mass

A-61195_IT Luglio 2003 33Pulizia delle aree di scansione in vetro1. Aprire il coperchio della lastra piana e l'alimentatore automatico di docum

34 A-61195_IT Luglio 2003 Pulizia dell'alimentatore automatico di documentiIl modulo e i rulli di alimentazione dell'alimentatore automati

A-61195_IT Luglio 2003 iiiCurve . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24Bilanciamento col

A-61195_IT Luglio 2003 35Sostituzione del modulo di alimentazioneDopo la scansione di circa 100.000 pagine utilizzando l'alimentatore automatic

36 A-61195_IT Luglio 2003 Risoluzione dei problemiOgni volta che si accende lo scanner, viene eseguito un semplice test di inizializzazione. In ques

A-61195_IT Luglio 2003 37Problema SoluzioneAll'accensione lo scanner esegue alcune operazioni ma il LED READY non si accende.• La leva di blocc

38 A-61195_IT Luglio 2003 Problema SoluzioneLa qualità dell'immagine a colori non è accettabile.La qualità di un'immagine a colori è molto

A-61195_IT Luglio 2003 39Richiesta di assistenza Nel caso sia necessario un intervento di assistenza, visitare il sito www.kodak.com/go/docimaging d

40 A-61195_IT Luglio 2003 Specifiche Tipo di scanner Scanner a colori fronte/retro per desktop con alimentatore automatico di documenti/lastra piana

A-61195_IT Luglio 2003 41Tutte le specifiche sono soggette a modifiche senza preavviso.Connessione host Interfaccia SCSI-2Porte SCSI 1 presa da 50 c

42 A-61195_IT Luglio 2003

Commercial Imaging KODAK S.p.A.Viale Matteotti, 6220092 Cinisello BalsamoMilanoITALIAEASTMAN KODAK COMPANYCommercial ImagingRochester, New York 14650U

iv A-61195_IT Luglio 2003Risoluzione dei problemi. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36Richiesta di a

A-61195_IT Luglio 2003 1Introduzione Lo scanner KODAK i80 è dotato di un alimentatore automatico di documenti e di una lastra piana di scansione che

2 A-61195_IT Luglio 2003 Specifiche per la scansioneFormati supportati È possibile utilizzare lo scanner i80 per acquisire documenti con una grammat

A-61195_IT Luglio 2003 3Precauzioni relative alla sicurezza• Utilizzare esclusivamente l'alimentatore fornito con lo scanner (modello cino-amer

4 A-61195_IT Luglio 2003 Sicurezza e certificazioniLo scanner i80 è conforme a tutti i requisiti legislativi nazionali e internazionali per quanto r