Kodak ESP Office 2170 User Manual

KODAK ESP Office2100SerieAll-in-OneDruckerErweitertes Benutzerhandbuch

Übersicht über den Drucker10 www.kodak.com/go/aiosupportDEBestellen von ZubehörSie können Tintenpatronen, Papier und Zubehör online bestellen. Um Zube

Technische Daten und Sicherheitshinweise100 www.kodak.com/go/aiosupportDEFotos 10x15cm / 4x6"10x18cm / 4x7"10x20cm / 4x8"

www.kodak.com/go/aiosupport 101KODAK ESP Office 2100 Serie All-in-One DruckerDESicherheitDrucker der KODAK Office 2100 All-in-OneDruckerserie sind LE

Technische Daten und Sicherheitshinweise102 www.kodak.com/go/aiosupportDEFür Wartungstechniker:VORSICHT:Wenn die Batterie durch einen falschen Batteri

www.kodak.com/go/aiosupport 103KODAK ESP Office 2100 Serie All-in-One DruckerDEVORSICHT:Gemäß Teil15.21 der FCC-Richtlinien können alle nicht explizi

Technische Daten und Sicherheitshinweise104 www.kodak.com/go/aiosupportDEDieses Gerät ist nicht für die Benutzung am Bildschirmarbeitsplatz gemäß Bild

www.kodak.com/go/aiosupport 105KODAK ESP Office 2100 Serie All-in-One DruckerDEGarantieHerstellergarantieKodak garantiert, dass Kodak Elektronikproduk

106 www.kodak.com/go/aiosupportIndexDEAADF (Automatic Document Feeder, 7ADF Automatic Document Feeder (automatischer Dokumenteinzug)Einlegen, 28ADF-Pa

Indexwww.kodak.com/go/aiosupport 107DEEtikettenformate, 99FFach, Papiereingabe, KapazitätUmschläge, 26Fach, Papiereingabefach, KapazitätFotopapier, 25

Index108 www.kodak.com/go/aiosupportDEIP-Adresseanzeigen, 18Einrichten, 17iPhoto-Software, 39KKarteikartenformate, 99Kartensteckplatz, Position, 7Klin

Indexwww.kodak.com/go/aiosupport 109DETypen, 99Unterstützte Formate, 22unterstützte Typen, 22Papier mit breiter Linierung, Drucken, 31Papier mit enger

www.kodak.com/go/aiosupport 11KODAK ESP Office 2100 Serie All-in-One DruckerDE• Alle Einstellungen zurücksetzen (siehe Wiederherstellen der Werkseinst

Index110 www.kodak.com/go/aiosupportDEUÜbertragen von Bildern auf einen Computer, 39Uhrzeit und Datum, Einstellung, 10UmschlägeEinlegen, 26Größen, 23,

Übersicht über den Drucker12 www.kodak.com/go/aiosupportDEZugriff auf das Online Printer Management ToolAuf einem WINDOWS7-Computer mit installierter

www.kodak.com/go/aiosupport 13DE2 Netzwerkbetrieb des DruckersIn diesem Abschnitt wird erläutert, wie Sie die W-LAN-Netzwerkeinstellungen konfigurie

Netzwerkbetrieb des Druckers14 www.kodak.com/go/aiosupportDEWährend der Drucker nach verfügbaren Netzwerken sucht, blinkt die LED für die W-LAN-Verbin

www.kodak.com/go/aiosupport 15KODAK ESP Office 2100 Serie All-in-One DruckerDEWurde eine Verbindung hergestellt, hört die W-LAN-Anzeige auf zu blinken

Netzwerkbetrieb des Druckers16 www.kodak.com/go/aiosupportDE5. Wählen Sie eine der folgenden zwei Verbindungsmethoden aus: WICHTIG: Bevor Sie am Druc

www.kodak.com/go/aiosupport 17KODAK ESP Office 2100 Serie All-in-One DruckerDEEinrichten einer IP-AdresseWICHTIG: Sie müssen nur dann eine IP-Adresse

Netzwerkbetrieb des Druckers18 www.kodak.com/go/aiosupportDEAnzeigen der NetzwerkkonfigurationSo können Sie die Netzwerkkonfiguration anzeigen und übe

www.kodak.com/go/aiosupport 19KODAK ESP Office 2100 Serie All-in-One DruckerDE2. Klicken Sie auf Allgemein und dann ggf. auf Benutzerfreundlicher Name

Kodak GmbHRochester, NY 14650, USA© Eastman Kodak Company,2011Kodak, EasyShare, ESP und Perfect Touch sind Marken der Eastman Kodak Company.Änderunge

Netzwerkbetrieb des Druckers20 www.kodak.com/go/aiosupportDEAuf einem MAC-Computer:1. Wählen Sie Apple> Systemeinstellungen.2. Wählen Sie unter „H

www.kodak.com/go/aiosupport 21KODAK ESP Office 2100 Serie All-in-One DruckerDEWenn der Drucker mit einem MAC-Computer verbunden ist:1. Ziehen Sie das

22 www.kodak.com/go/aiosupportDE3 Umgang mit PapierFür beste Druckergebnisse bei Dokumenten empfehlen wir KODAK Dokumentpapier oder ein Papier, bei d

www.kodak.com/go/aiosupport 23KODAK ESP Office 2100 Serie All-in-One DruckerDE• A6 (11x15cm / 4,1x5,8")• B5 (18x25cm / 6,9x9,8")HI

Umgang mit Papier24 www.kodak.com/go/aiosupportDEEinlegen von NormalpapierDie Kapazität des Papiereingabefachs beträgt 150Blatt Normalpapier.1. Locke

www.kodak.com/go/aiosupport 25KODAK ESP Office 2100 Serie All-in-One DruckerDEEinlegen von Fotopapier Die Kapazität des Papiereingabefachs beträgt 20

Umgang mit Papier26 www.kodak.com/go/aiosupportDEEinlegen von UmschlägenDie Kapazität des Papiereingabefachs beträgt 20Umschläge.WICHTIG: Verwenden S

www.kodak.com/go/aiosupport 27KODAK ESP Office 2100 Serie All-in-One DruckerDEEinlegen von OriginalenSie können Originale zum Kopieren, Scannen oder F

Umgang mit Papier28 www.kodak.com/go/aiosupportDEKopieren mit dem automatischen Dokumenteinzug (ADF)Sie können bis zu 25Originale (75bis90g/m2 Nor

www.kodak.com/go/aiosupport 29DE4 Drucken Drucken Sie Dokumente und Bilder in Laborqualität auf Ihrem Drucker. Drucken von DokumentenSo drucken Sie

www.kodak.com/go/aiosupport 3InhaltDE1 Übersicht über den DruckerKomponenten ...

Drucken30 www.kodak.com/go/aiosupportDEDrucken von doppelseitigen Dokumenten mit einem MAC-ComputerSo drucken Sie doppelseitige Dokumente auf einem MA

www.kodak.com/go/aiosupport 31KODAK ESP Office 2100 Serie All-in-One DruckerDEDrucken von FormularenSie können die folgenden vordefinierten Formulare

Drucken32 www.kodak.com/go/aiosupportDEAnzeigen von Bildern von einer Speicherkarte oder einem angeschlossenen USB-GerätHINWEIS: Nur auf dem ESP Offic

www.kodak.com/go/aiosupport 33KODAK ESP Office 2100 Serie All-in-One DruckerDEDrucken von einer Speicherkarte oder einem angeschlossenen USB-GerätHINW

Drucken34 www.kodak.com/go/aiosupportDEVerwenden der Standardeinstellungen zum Drucken eines BildsSofern Sie die Standardeinstellungen nicht ändern, l

www.kodak.com/go/aiosupport 35KODAK ESP Office 2100 Serie All-in-One DruckerDEÄndern der Einstellungen und Drucken von BildernSie können die Druckeins

Drucken36 www.kodak.com/go/aiosupportDEFotos finden -- Drücken Sie OK, und wählen Sie Jahr, Monat, und/oder Tag, um Fotos geordnet nach ihrem Aufnahme

www.kodak.com/go/aiosupport 37KODAK ESP Office 2100 Serie All-in-One DruckerDEHINWEIS: Sie können die Fotodruckoptionen auch mit dem Online Printer Ma

Drucken38 www.kodak.com/go/aiosupportDE4. Drücken Sie , um Druckgröße auszuwählen. Drücken Sie dann , um 10x30cm (4 x 12") auszuwählen.5. Dr

www.kodak.com/go/aiosupport 39KODAK ESP Office 2100 Serie All-in-One DruckerDE* Kompatibel mit iPhone-, iPad- und iPod touch- (zweite Generation oder

4 www.kodak.com/go/aiosupportDEDrucken von einem W-LAN-Gerät...

40 www.kodak.com/go/aiosupportDE5 KopierenMit dem All-in-OneDrucker können Sie Dokumente und Fotos kopieren. Der Drucker kann Farb- oder Schwarzweiß

www.kodak.com/go/aiosupport 41KODAK ESP Office 2100 Serie All-in-One DruckerDE3. Drücken Sie , um eine Option auszuwählen, und drücken Sie dann oder

Kopieren42 www.kodak.com/go/aiosupportDEÄndern der Anzahl von Kopien eines DokumentsSo ändern Sie die Anzahl von Kopien:1. Legen Sie das Originaldokum

www.kodak.com/go/aiosupport 43KODAK ESP Office 2100 Serie All-in-One DruckerDEKopieren von FotosSie können ein Foto mit den Standardeinstellungen kopi

Kopieren44 www.kodak.com/go/aiosupportDE5. Drücken Sie die Starttaste Black (Schwarz), um eine Schwarzweißkopie zu erstellen, oder drücken Sie die Sta

www.kodak.com/go/aiosupport 45KODAK ESP Office 2100 Serie All-in-One DruckerDEÄndern der Anzahl von Kopien eines FotosSo ändern Sie die Anzahl von Kop

46 www.kodak.com/go/aiosupportDE6 ScannenDurch das Scannen werden Dokumente und Bilder digitalisiert und die digitalen Daten an den Computer, die Spe

www.kodak.com/go/aiosupport 47KODAK ESP Office 2100 Serie All-in-One DruckerDE3. Passen Sie die Einstellungen für das Scannen von Dokumenten und Bilde

Scannen48 www.kodak.com/go/aiosupportDEc. Um die Einstellungen für das Scannen von Bildern anzupassen, wählen Sie die Registerkarte Bild, und wählen S

www.kodak.com/go/aiosupport 49KODAK ESP Office 2100 Serie All-in-One DruckerDEHINWEIS: Wenn Sie mit Home Center Software scannen oder über das Bedienf

www.kodak.com/go/aiosupport 5KODAK ESP Office2100SerieAll-in-OneDruckerDESenden von Fax-Nachrichten...

Scannen50 www.kodak.com/go/aiosupportDE6. Geben Sie Ihre Server-Informationen ein. Diese Informationen finden Sie in den Kontoeigenschaften Ihrer E-Ma

www.kodak.com/go/aiosupport 51KODAK ESP Office 2100 Serie All-in-One DruckerDE10. Geben Sie die E-Mail-Adressen der Empfänger für den Scan über E-Mail

Scannen52 www.kodak.com/go/aiosupportDE• Für Computer mit WINDOWS7 siehe windows.microsoft.com/en-US/windows7/File-sharing-essentials• Für Computer m

www.kodak.com/go/aiosupport 53KODAK ESP Office 2100 Serie All-in-One DruckerDE4. Geben Sie einen Profilnamen und einen Ordnerpfad ein.5. Wenn der Comp

Scannen54 www.kodak.com/go/aiosupportDEScannen vom ComputerSo scannen Sie ein Dokument oder ein Bild: 1. Legen Sie das Original ein.2. Öffnen Sie die

www.kodak.com/go/aiosupport 55KODAK ESP Office 2100 Serie All-in-One DruckerDEHINWEIS: Klicken Sie zur Anzeige weiterer Informationen auf das Hilfesym

Scannen56 www.kodak.com/go/aiosupportDE3. Drücken Sie , um eine Option auszuwählen, und drücken Sie dann oder , um die Einstellung zu ändern.HINWEIS

www.kodak.com/go/aiosupport 57KODAK ESP Office 2100 Serie All-in-One DruckerDE4. Drücken Sie die Starttaste Black (Schwarz), um einen Schwarzweißscan

58 www.kodak.com/go/aiosupportDE7 FaxenIhr Drucker kann Faxe in Schwarzweiß oder Farbe senden und empfangen. Vor dem FaxenBevor Sie Faxe senden oder

www.kodak.com/go/aiosupport 59KODAK ESP Office 2100 Serie All-in-One DruckerDEAnschließen des Druckers an einen Standard- oder Kabel-Telefondienst Wen

6 www.kodak.com/go/aiosupportDE10 Technische Daten und SicherheitshinweiseFunktionen und Technische Daten ...

Faxen60 www.kodak.com/go/aiosupportDEAnschließen an einen Internet-Telefondienst (Voice-Over-Internet-Protocol oder VOIP)Wenn Sie einen Internet-Telef

www.kodak.com/go/aiosupport 61KODAK ESP Office 2100 Serie All-in-One DruckerDEErmitteln, ob Ihre Telefonleitung gemeinsam oder dediziert verwendet wir

Faxen62 www.kodak.com/go/aiosupportDEWenn Sie einen Fernsprechauftragsdienst verwenden:Wenn Sie einen Fernsprechauftragsdienst verwenden, der ein comp

www.kodak.com/go/aiosupport 63KODAK ESP Office 2100 Serie All-in-One DruckerDE3. Drücken Sie oder , um eine Option auszuwählen, und drücken Sie dan

Faxen64 www.kodak.com/go/aiosupportDEAnrufwartefunktion deaktivierenNein (Standard)/Ja Wenn Sie einen Anrufwartedienst für Ihre Telefonleitung verwend

www.kodak.com/go/aiosupport 65KODAK ESP Office 2100 Serie All-in-One DruckerDEFax-Geschwindigkeit Schnell - 33,6 K (Standard) Mittel - 14,4 K Langsam

Faxen66 www.kodak.com/go/aiosupportDESo passen Sie die Fax-Einstellungen über das Online Printer Management Tool an: 1. Öffnen Sie das Online Printer

www.kodak.com/go/aiosupport 67KODAK ESP Office 2100 Serie All-in-One DruckerDEArbeiten mit dem TelefonbuchSie können bis zu 60Fax-Nummern in das Tele

Faxen68 www.kodak.com/go/aiosupportDEa. Drücken Sie , um Kurzwahl auszuwählen, und drücken Sie dann OK.b. Geben Sie über das numerische Tastenfeld ei

www.kodak.com/go/aiosupport 69KODAK ESP Office 2100 Serie All-in-One DruckerDEEingeben von Text und/oder Zahlen über das numerische Tastenfeld des Bed

www.kodak.com/go/aiosupport 7DE1 Übersicht über den DruckerMit diesem Drucker können Sie Bilder und Dokumente drucken, kopieren, scannen und faxen.

Faxen70 www.kodak.com/go/aiosupportDEVorbereiten der Fax-Übertragung Bevor Sie ein Fax senden, bereiten Sie ein Deckblatt vor (falls erforderlich), le

www.kodak.com/go/aiosupport 71KODAK ESP Office 2100 Serie All-in-One DruckerDEÄndern der Auflösung und Helligkeit Bevor Sie Ihr Fax senden, ändern Sie

Faxen72 www.kodak.com/go/aiosupportDEVerwenden des Telefonbuchs zum Senden eines FaxSo senden Sie ein Fax an eine Nummer im Telefonbuch: 1. Drücken Si

www.kodak.com/go/aiosupport 73KODAK ESP Office 2100 Serie All-in-One DruckerDEEmpfangen von Fax-NachrichtenSie können Ihren Drucker für das automatisc

Faxen74 www.kodak.com/go/aiosupportDEDrucken von Fax-BerichtenSie können den Drucker so einreichten, dass er bestimmte Berichte automatisch druckt. Si

www.kodak.com/go/aiosupport 75KODAK ESP Office 2100 Serie All-in-One DruckerDEFax-ListeDie Fax-Liste enthält detaillierte Informationen zu den ca. 30

76 www.kodak.com/go/aiosupportDE8 Warten des DruckersDer Drucker erfordert nur wenig Wartung. Kodak empfiehlt jedoch, das Scannerglas und die Scanner

www.kodak.com/go/aiosupport 77KODAK ESP Office 2100 Serie All-in-One DruckerDEReinigen der Scannerglasplatte und der Rückseite der ScannerabdeckungDie

Warten des Druckers78 www.kodak.com/go/aiosupportDE4. Trocknen Sie die Scheibe mit einem fusselfreien Tuch.5. Reinigen Sie die Rückseite der Scannerab

www.kodak.com/go/aiosupport 79KODAK ESP Office 2100 Serie All-in-One DruckerDEErsetzen von TintenpatronenDer Drucker verwendet separate Tintenpatronen

Übersicht über den Drucker8 www.kodak.com/go/aiosupportDEBedienfeld Funktion Beschreibung1 LCD Zum Anzeigen von Bildern, Meldungen und Menüs2 Taste „C

Warten des Druckers80 www.kodak.com/go/aiosupportDE3. Drücken Sie die Verriegelung der Tintenpatrone mit Daumen und Zeigefinger zusammen. 4. Heben Sie

www.kodak.com/go/aiosupport 81KODAK ESP Office 2100 Serie All-in-One DruckerDE6. Entfernen Sie die Schutzkappe von der Patrone.7. Setzen Sie die Tinte

Warten des Druckers82 www.kodak.com/go/aiosupportDEAktualisieren der Druckersoftware und -firmwareDie neueste Soft- und Firmware sorgt dafür, dass der

www.kodak.com/go/aiosupport 83KODAK ESP Office 2100 Serie All-in-One DruckerDEManuelles Aktualisieren, wenn der Drucker mit einem MAC-Computer verbund

Warten des Druckers84 www.kodak.com/go/aiosupportDEÜberwachen und Anpassen der DruckerleistungÜber das Bedienfeld können Sie zahlreiche Aufgaben durch

www.kodak.com/go/aiosupport 85KODAK ESP Office 2100 Serie All-in-One DruckerDEErsetzen des DruckkopfsWICHTIG: Der Druckkopf muss nicht regelmäßig gew

Warten des Druckers86 www.kodak.com/go/aiosupportDE4. Entriegeln Sie den gebrauchten Druckkopf, indem Sie den Druckknopf in der Mitte des Druckschlitt

www.kodak.com/go/aiosupport 87KODAK ESP Office 2100 Serie All-in-One DruckerDE7. Entfernen Sie die Kunststoffschutzkappe.WICHTIG: Achten Sie darauf,

Warten des Druckers88 www.kodak.com/go/aiosupportDE10. Setzen Sie die schwarze Tintenpatrone in den Druckkopf ein. 11. Drücken Sie die Tintenpatrone n

www.kodak.com/go/aiosupport 89DE9 FehlerbehebungGrundlegende FehlerbehebungEinige Probleme lassen sich schnell beheben, indem Sie den Drucker aus- u

www.kodak.com/go/aiosupport 9KODAK ESP Office 2100 Serie All-in-One DruckerDEHome Center Software Die KODAK Home Center Software wird mit der Software

Fehlerbehebung90 www.kodak.com/go/aiosupportDEStau im Druckerschlitten• Öffnen Sie das Druckerfach, und entfernen Sie jegliches Papier.• Überprüfen Si

www.kodak.com/go/aiosupport 91KODAK ESP Office 2100 Serie All-in-One DruckerDEOnline-HilfeWeitere Informationen zur Fehlerbehebung finden Sie unter fo

Fehlerbehebung92 www.kodak.com/go/aiosupportDEStatusanzeigenDer Drucker verfügt über drei Statusanzeigeleuchten: eine für den Betrieb (auf der Einscha

www.kodak.com/go/aiosupport 93KODAK ESP Office 2100 Serie All-in-One DruckerDE LED für W-LAN-Verbindung LED für W-LAN-VerbindungBedeutungAus Der W-LAN

94 www.kodak.com/go/aiosupportDE10 Technische Daten und SicherheitshinweiseDie folgenden Spezifikationen können ohne Vorankündigung geändert werden.F

www.kodak.com/go/aiosupport 95KODAK ESP Office 2100 Serie All-in-One DruckerDEFunktionen für das Kopieren von DokumentenFunktionen für das Kopieren vo

Technische Daten und Sicherheitshinweise96 www.kodak.com/go/aiosupportDEFax-Funktionen und Technische DatenPapiereingabefach Automatischer Dokumentein

www.kodak.com/go/aiosupport 97KODAK ESP Office 2100 Serie All-in-One DruckerDESoftware-UnterstützungTechnische DatenGarantieUnterstützte AnwendungenBi

Technische Daten und Sicherheitshinweise98 www.kodak.com/go/aiosupportDEMindestsystemanforderungenWINDOWS-ComputerMAC-ComputerComputer MinimumBetriebs

www.kodak.com/go/aiosupport 99KODAK ESP Office 2100 Serie All-in-One DruckerDEUnterstützte PapiertypenUnterstützte PapierformateNormalpapier 7,3bis1