Kodak P850 User Manual

P750_P850_UG_EFSPAMR0000004/28/10NANAP750_P850_UG_EFSPDIEFBMATERIALCOATING13878MATCH COLORSCorp. Red = 100% Magenta over Corp.Yellow4C Black = 60% Cya

10Copia de fotografías al marco1Copie algunas imágenes o todas en una tarjeta o dispositivo USB vacíos.Consulte la Guía del usuario ampliada en www.ko

11ESPAÑOLAspectos generalesBotones de navegación y OK Izquierda y Anterior Derecha y Siguiente Hacia arriba Hacia abajo OK AceptarBotón AtrásBot

12Copiar fotografias para a sua moldura1Copiar algumas ou todas as fotograas para um cartão de memória vazio ou dispositivo USB.Consulte o Manual comp

13PORTUGUÊSVisão geralBotões de navegação/OK Para a esquerda e anterior Para a direita e seguinte Para cima Para baixo OK AceitarBotão Retrocede

14Foto's kopiëren naar de fotolijst1Kopieer enkele of alle foto's naar een lege geheugenkaart of USB-stick.Raadpleeg de Uitgebreide gebruike

15NEDERLANDSOverzichtNavigatieknoppen/OK-knop Links en Vorige Rechts en Volgende Knop Omhoog Knop Omlaag OK AccepterenKnop Back (Terug)Mode-knop

16Копирование снимков на цифровую рамку1Скопируйте некоторые или все снимки на пустую карту памяти или USB-устройство.См. Расширенную инструкцию по эк

17РУССКИЙОбзорКнопки навигации/OK Влево/Назад Вправо/Далее Вверх Вниз OK ПринятьКнопка НазадКнопка Режим.Кнопка включения питания Слот для кар

18Kopiowanie zdjęć do ramki1Skopiuj zdjęcia (część lub wszystkie) na pustą kartę pamięci lub do urządzenia USB.Więcej informacji zawiera Pełny podręcz

19POLSKIInformacje ogólnePrzyciski obsługi/przycisk OK w lewo/poprzednie w prawo/następne w górę Przycisk w dół OK zatwierdzeniePrzycisk „Back”

21Copy pictures to your frameCopy some or all pictures to an empty memory card or USB device.See the Extended user guide at www.kodak.com/go/digitalfr

20Çerçeveye fotoğraf kopyalama1Bazı fotoğraarı veya tüm fotoğraarı boş bir hafıza kartına veya USB cihaza kopyalayın.Daha fazla bilgi için www.kodak

21TÜRKÇEGenel BakışGezinme/OK (Tamam) düğmeleri Sol ve Önceki Sağ ve Sonraki Yukarı Aşağı OK (Tamam) Accept (Kabul)Back (geri) düğmesiMod

22Αντιγραφή φωτογραφιών στην κορνίζα σας1Αντιγράψτε μερικές ή όλες τις φωτογραφίες σας σε μια άδεια κάρτα μνήμης ή σε μια συσκευή USB.Δείτε τις Αναλυτ

23ΕΛΛΗΝΙΚΑΕπισκόπησηΚουμπιά πλοήγησης/OK Αριστερά και Προηγούμενο Δεξιά και Επόμενο Πάνω Κάτω OK ΑποδοχήΚουμπί "Πίσω"Κουμπί Λειτουργία

EASTMAN KODAK COMPANYRochester, NY 14650 U.S.A.© Kodak, 2010. MC/MR/TM: Kodak, EasyShare.Printed in China. 4H7105 www.kodak.comWaste Electrical and

3ENGLISH1235467 12 33 124567OverviewNavigation/OK buttons Left and Previous Right and Next Up Down OK AcceptBack buttonMode buttonPower button M

4ou23Pour copier des photos de votre carte ou périphérique USB sur la mémoire interne du cadre, appuyez sur OK.• Vous pouvez copier jusqu'à 16 00

5FRANÇAISPrésentationBoutons Navigation/OK Gauche et Précédent Droite et Suivant Haut Bas OK AccepterBouton Back (Retour)Bouton de modeBouton d&

6Bilder auf den Bilderrahmen kopieren1Kopieren Sie einige oder alle Bilder auf eine leere Speicherkarte oder ein USB-Gerät.Weitere Informationen nden

7DEUTSCHÜberblickNavigation/OK-Tasten Links und Vorheriges Rechts und Nächstes Taste nach oben Nach unten OK ÜbernehmenZurück-TasteModustasteEin

8Copia di foto nella cornice1Copiare tutte le foto o solo alcune in una scheda di memoria vuota o in un dispositivo USB vuoto.Consultare il Manuale pe

9ITALIANOPanoramicaPulsanti di navigazione/OK Spostamento a sinistra e foto precedente Spostamento a destra e foto successiva Su Giù OK Confer