Kodak CX4300 User Manual

Цифровая фотокамераKODAK EASYSHARECX4300Руководство по эксплуатацииПосетите сайт компании Кодак: www.kodak.ru

2Âîçìîæíîñòè ôîòîêàìåðûÂîçìîæíîñòè ôîòîêàìåðûÂîçìîæíîñòè ôîòîêàìåðûÂîçìîæíîñòè ôîòîêàìåðûÂîçìîæíîñòè ôîòîêàìåðûДелать фотоснимки,  Воспользуйтесь с

92Диагностирование неисправностейсоединения камеры скомпьютером, 64докстанции, 72фотокамеры, 59ЁЁмкость памяти, 83ЖЖивой кадр  Liveviewвключение, 4

93Имена файлов, карта,83, 84Индикацияготовности фотокамеры, 70ошибки докстанции II, 72подзарядки, 56, 58работы таймера автоспуска фотокамеры, 20д

94“Review”, 15, 25“Share”, 36управлениязатвором, 13Кнопки многопозиционного переключателя, iii, ivКогда можно установитьметку?, 36, 37, 38Компенсаци

95Неисправности дисплея, 61Номера телефонов центров техобслуживания, 76Нормативнаяинформация, 88ООбновление программного обеспеченияфотокамеры и к

96Подзарядка комплектааккумуляторных батарей на докстанции, 56Подключениек компьютеру, 49, 53докстанции, 53Подставкапереходник,установка в докст

97снимков во встроенной памяти, 27, 31снимков на ЖКдисплее, 27снимков на картеMMC/SD, 27, 31снимковпо порядку, 27, 31снимков, защита, 29снимков, ув

98Соответствие стандартам, принятым натерриторииКанады, 89ТТаймер автоспускафотосъёмка, 20Технические характеристикикомпьютера на базеWindows, 45ком

99Установкапрограммного обеспечения вWindows, 47программного обеспечения наMACINTOSH, 47программного обеспечения, 47формата исходящего видеосигнал

100Фотосъёмка, 13ЦЦифровой зум, 17Цифровыефотоснимки,применение, 50, 57ЧЧасы, настройка, 8Чистка объектива,фотокамеры, 82ШШтатив, особенностииспользов

3Êîìïëåêò ïîñòàâêèÊîìïëåêò ïîñòàâêèÊîìïëåêò ïîñòàâêèÊîìïëåêò ïîñòàâêèÊîìïëåêò ïîñòàâêè1. Камера2. Наручный ремешок3. Крышка объектива4. Стандартная по

4Ïðèñîåäèíåíèå ðåìåøêà êàìåðûÏðèñîåäèíåíèå ðåìåøêà êàìåðûÏðèñîåäèíåíèå ðåìåøêà êàìåðûÏðèñîåäèíåíèå ðåìåøêà êàìåðûÏðèñîåäèíåíèå ðåìåøêà êàìåðû1. Проден

5Óñòàíîâêà áàòàðåéÓñòàíîâêà áàòàðåéÓñòàíîâêà áàòàðåéÓñòàíîâêà áàòàðåéÓñòàíîâêà áàòàðåéВ комплект вашей фотокамеры включены две батареи Кодак для цифро

6Âêëþ÷åíèå è âûêëþ÷åíèå êàìåðûÂêëþ÷åíèå è âûêëþ÷åíèå êàìåðûÂêëþ÷åíèå è âûêëþ÷åíèå êàìåðûÂêëþ÷åíèå è âûêëþ÷åíèå êàìåðûÂêëþ÷åíèå è âûêëþ÷åíèå êàìåðû1. С

7Âûáîð ÿçûêàÂûáîð ÿçûêàÂûáîð ÿçûêàÂûáîð ÿçûêàÂûáîð ÿçûêàМеню и сообщения, выводимые на дисплей, могут быть представлены наразных языках.Окно выбора яз

8Óñòàíîâêà âðåìåíèÓñòàíîâêà âðåìåíèÓñòàíîâêà âðåìåíèÓñòàíîâêà âðåìåíèÓñòàíîâêà âðåìåíèДисплей установки даты и времени отображается при первом включен

9ЛучшееХорошееСреднееОтображение датыМакросъемкаТаймер автоспускаРежим работывспышкиКачество снимковВстроеннаяпамятьКарта памятиСъёмкаКоличество остав

10Óñòàíîâêà MMC/SD êàðòûÓñòàíîâêà MMC/SD êàðòûÓñòàíîâêà MMC/SD êàðòûÓñòàíîâêà MMC/SD êàðòûÓñòàíîâêà MMC/SD êàðòûMMC/SD карта, поставляемая отдельно, я

11Âûáîð àêòèâíîãî íîñèòåëÿÂûáîð àêòèâíîãî íîñèòåëÿÂûáîð àêòèâíîãî íîñèòåëÿÂûáîð àêòèâíîãî íîñèòåëÿÂûáîð àêòèâíîãî íîñèòåëÿ (Âñòðîåííàÿ(Âñòðîåííàÿ(

Компания Eastman Kodak Company343 State Street, Rochester, New York 14650© Eastman Kodak Company, 2002Kodak и EasyShare являются торговыми марками ком

12Ðåæèìû ðàáîòû ôîòîêàìåðûÐåæèìû ðàáîòû ôîòîêàìåðûÐåæèìû ðàáîòû ôîòîêàìåðûÐåæèìû ðàáîòû ôîòîêàìåðûÐåæèìû ðàáîòû ôîòîêàìåðûДанная фотокамера имеет четы

1322222Ôîòîñú¸ìêàÔîòîñú¸ìêàÔîòîñú¸ìêàÔîòîñú¸ìêàÔîòîñú¸ìêàÑíèìàéòå â ëþáîì ðåæèìåÑíèìàéòå â ëþáîì ðåæèìåÑíèìàéòå â ëþáîì ðåæèìåÑíèìàéòå â ëþáîì ðåæèìåÑ

14Èñïîëüçîâàíèå ÆÊ-äèñïëåÿ äëÿÈñïîëüçîâàíèå ÆÊ-äèñïëåÿ äëÿÈñïîëüçîâàíèå ÆÊ-äèñïëåÿ äëÿÈñïîëüçîâàíèå ÆÊ-äèñïëåÿ äëÿÈñïîëüçîâàíèå ÆÊ-äèñïëåÿ äëÿêîìïîíîâ

15Ïðîñìîòð ñäåëàííûõ ñíèìêîâ (Quickview)Ïðîñìîòð ñäåëàííûõ ñíèìêîâ (Quickview)Ïðîñìîòð ñäåëàííûõ ñíèìêîâ (Quickview)Ïðîñìîòð ñäåëàííûõ ñíèìêîâ (Quickv

16Èñïîëüçîâàíèå ôîòîâñïûøêèÈñïîëüçîâàíèå ôîòîâñïûøêèÈñïîëüçîâàíèå ôîòîâñïûøêèÈñïîëüçîâàíèå ôîòîâñïûøêèÈñïîëüçîâàíèå ôîòîâñïûøêèИспользуйте вспышку для

17Èñïîëüçîâàíèå öèôðîâîãî çóìàÈñïîëüçîâàíèå öèôðîâîãî çóìàÈñïîëüçîâàíèå öèôðîâîãî çóìàÈñïîëüçîâàíèå öèôðîâîãî çóìàÈñïîëüçîâàíèå öèôðîâîãî çóìàДля увел

18“Close Up” (Макросъемка)(стр. 19)“Self Timer” (Таймер автоспуска затвора) (стр. 20)“Image Storage” (Активныйноситель) (стр. 11)“Exposure Compensati

19ÌàêðîñúåìêàÌàêðîñúåìêàÌàêðîñúåìêàÌàêðîñúåìêàÌàêðîñúåìêàРежим “Макросъемка (CloseUp)” помогает получать четкие фотографииобъектов, находящихся на ра

20Èñïîëüçîâàíèå ðåæèìà àâòîñïóñêà çàòâîðàÈñïîëüçîâàíèå ðåæèìà àâòîñïóñêà çàòâîðàÈñïîëüçîâàíèå ðåæèìà àâòîñïóñêà çàòâîðàÈñïîëüçîâàíèå ðåæèìà àâòîñïóñêà

21Êîððåêöèÿ ýêñïîçèöèèÊîððåêöèÿ ýêñïîçèöèèÊîððåêöèÿ ýêñïîçèöèèÊîððåêöèÿ ýêñïîçèöèèÊîððåêöèÿ ýêñïîçèöèèИспользуйте функцию «Компенсация экспозиции» (Us

Âèä ñïåðåäèÂèä ñïåðåäèÂèä ñïåðåäèÂèä ñïåðåäèÂèä ñïåðåäè1. Кнопка спуска затвора2. Вспышка3. Переключатель “On/Off”(Включить/Выключить)4. Индикатор авт

22Íàñòðîéêà êà÷åñòâà ôîòîñíèìêîâÍàñòðîéêà êà÷åñòâà ôîòîñíèìêîâÍàñòðîéêà êà÷åñòâà ôîòîñíèìêîâÍàñòðîéêà êà÷åñòâà ôîòîñíèìêîâÍàñòðîéêà êà÷åñòâà ôîòîñíèìê

23Âïå÷àòûâàíèå äàòû â ñíèìîêÂïå÷àòûâàíèå äàòû â ñíèìîêÂïå÷àòûâàíèå äàòû â ñíèìîêÂïå÷àòûâàíèå äàòû â ñíèìîêÂïå÷àòûâàíèå äàòû â ñíèìîêИспользуйте устано

24Îòêëþ÷åíèå äàò÷èêà ïîâîðîòà ôîòîêàìåðûÎòêëþ÷åíèå äàò÷èêà ïîâîðîòà ôîòîêàìåðûÎòêëþ÷åíèå äàò÷èêà ïîâîðîòà ôîòîêàìåðûÎòêëþ÷åíèå äàò÷èêà ïîâîðîòà ôîòîêà

25Встроенная памятьКарта памяти“Электронная почта”(Email)“Избранное”(Favorite)“Печать, количество копий”(Print Quantity)“Защита”(Protect)Номерфотог

26“Magnify”(Увеличить) (стр. 28)“Protect” (Защита)(стр. 29)“Image Storage” (Активный носитель) (стр. 11)“Slide Show”(Слайдшоу) (стр. 29)“Copy”(Копир

27Ïðîñìîòð ñíèìêîâ ïî î÷åðåäèÏðîñìîòð ñíèìêîâ ïî î÷åðåäèÏðîñìîòð ñíèìêîâ ïî î÷åðåäèÏðîñìîòð ñíèìêîâ ïî î÷åðåäèÏðîñìîòð ñíèìêîâ ïî î÷åðåäè1. Нажмите кн

28Óäàëåíèå ñíèìêîâÓäàëåíèå ñíèìêîâÓäàëåíèå ñíèìêîâÓäàëåíèå ñíèìêîâÓäàëåíèå ñíèìêîâ1. Нажмите кнопку “Review” (Просмотр).2. Нажимая кнопки многопозици

29ÇàùèòàÇàùèòàÇàùèòàÇàùèòàÇàùèòà ñíèìêîâñíèìêîâñíèìêîâñíèìêîâñíèìêîâ îòîòîòîòîò óäàëåíèÿóäàëåíèÿóäàëåíèÿóäàëåíèÿóäàëåíèÿ1. Нажмите кнопку

304. Для прекращения просмотра “слайдшоу” нажмите кнопку “ОК”.Èçìåíåíèå ñêîðîñòè ñìåíû ñíèìêîâ â ðåæèìåÈçìåíåíèå ñêîðîñòè ñìåíû ñíèìêîâ â ðåæèìåÈçìåí

31Îòîáðàæåíèå ñíèìêîâ íà ýêðàíåÎòîáðàæåíèå ñíèìêîâ íà ýêðàíåÎòîáðàæåíèå ñíèìêîâ íà ýêðàíåÎòîáðàæåíèå ñíèìêîâ íà ýêðàíåÎòîáðàæåíèå ñíèìêîâ íà ýêðàíåòåë

Âèä ñçàäèÂèä ñçàäèÂèä ñçàäèÂèä ñçàäèÂèä ñçàäè1. Видоискатель2. Индикатор готовности3. ЖК!дисплей4. Кнопка спуска затвора5. Многопозиционныйпереключате

32Êîïèðîâàíèå ñíèìêîâÊîïèðîâàíèå ñíèìêîâÊîïèðîâàíèå ñíèìêîâÊîïèðîâàíèå ñíèìêîâÊîïèðîâàíèå ñíèìêîâМожно копировать фотографии с карты памяти во встроен

33Ïðîñìîòð èíôîðìàöèè î ñíèìêàõÏðîñìîòð èíôîðìàöèè î ñíèìêàõÏðîñìîòð èíôîðìàöèè î ñíèìêàõÏðîñìîòð èíôîðìàöèè î ñíèìêàõÏðîñìîòð èíôîðìàöèè î ñíèìêàõ1.

35“Print” (печать) (стр. 34)“Email” (электроннаяпочта) (стр. 35)“Favorite” (избранное)(стр. 36)“Print All” (печататьвсе) (стр. 34)“Cancel Prints” (отм

36Óñòàíîâêà íà ñíèìêè ìåòêè “Print”Óñòàíîâêà íà ñíèìêè ìåòêè “Print”Óñòàíîâêà íà ñíèìêè ìåòêè “Print”Óñòàíîâêà íà ñíèìêè ìåòêè “Print”Óñòàíîâêà íà ñíè

37Кнопка “Share”(Сортировать)Óñòàíîâêà íà ñíèìêå ìåòêè EmailÓñòàíîâêà íà ñíèìêå ìåòêè EmailÓñòàíîâêà íà ñíèìêå ìåòêè EmailÓñòàíîâêà íà ñíèìêå ìåòêè Em

38Кнопка “Share”(Сортировать)Óñòàíîâêà íà ôîòîãðàôèè ìåòêèÓñòàíîâêà íà ôîòîãðàôèè ìåòêèÓñòàíîâêà íà ôîòîãðàôèè ìåòêèÓñòàíîâêà íà ôîòîãðàôèè ìåòêèÓñòàí

3955555Íàñòðîéêà óñòàíîâîêÍàñòðîéêà óñòàíîâîêÍàñòðîéêà óñòàíîâîêÍàñòðîéêà óñòàíîâîêÍàñòðîéêà óñòàíîâîêâàøåé ôîòîêàìåðûâàøåé ôîòîêàìåðûâàøåé ôîòîêàìåðû

40Âîçâðàò ê ïðåäûäóùåìó ìåíþÂîçâðàò ê ïðåäûäóùåìó ìåíþÂîçâðàò ê ïðåäûäóùåìó ìåíþÂîçâðàò ê ïðåäûäóùåìó ìåíþÂîçâðàò ê ïðåäûäóùåìó ìåíþФункция “Return” (

41Âûêëþ÷åíèå ðåæèìà áûñòðîãî ïðîñìîòðàÂûêëþ÷åíèå ðåæèìà áûñòðîãî ïðîñìîòðàÂûêëþ÷åíèå ðåæèìà áûñòðîãî ïðîñìîòðàÂûêëþ÷åíèå ðåæèìà áûñòðîãî ïðîñìîòðàÂûêë

ÑîäåðæàíèåÑîäåðæàíèåÑîäåðæàíèåÑîäåðæàíèåÑîäåðæàíèå1. Ïîäãîòîâêà ê ðàáîòå ...

42Óñòàíîâêà ôîðìàòà èñõîäÿùåãîÓñòàíîâêà ôîðìàòà èñõîäÿùåãîÓñòàíîâêà ôîðìàòà èñõîäÿùåãîÓñòàíîâêà ôîðìàòà èñõîäÿùåãîÓñòàíîâêà ôîðìàòà èñõîäÿùåãîâèäåîñèã

43Ôîðìàòèðîâàíèå âñòðîåííîé ïàìÿòè èëèÔîðìàòèðîâàíèå âñòðîåííîé ïàìÿòè èëèÔîðìàòèðîâàíèå âñòðîåííîé ïàìÿòè èëèÔîðìàòèðîâàíèå âñòðîåííîé ïàìÿòè èëèÔîðì

44Ïðîñìîòð ñïðàâêè î ôîòîêàìåðåÏðîñìîòð ñïðàâêè î ôîòîêàìåðåÏðîñìîòð ñïðàâêè î ôîòîêàìåðåÏðîñìîòð ñïðàâêè î ôîòîêàìåðåÏðîñìîòð ñïðàâêè î ôîòîêàìåðåНа

4566666Óñòàíîâêà ïðîãðàììíîãîÓñòàíîâêà ïðîãðàììíîãîÓñòàíîâêà ïðîãðàììíîãîÓñòàíîâêà ïðîãðàììíîãîÓñòàíîâêà ïðîãðàììíîãîîáåñïå÷åíèÿîáåñïå÷åíèÿîáåñïå÷åíèÿ

46Òðåáîâàíèÿ, ïðåäúÿæëÿåìûå ê ñèñòåìå MAC OS 8.6/9.xÒðåáîâàíèÿ, ïðåäúÿæëÿåìûå ê ñèñòåìå MAC OS 8.6/9.xÒðåáîâàíèÿ, ïðåäúÿæëÿåìûå ê ñèñòåìå MAC OS 8.6/9

47Óñòàíîâêà ïðîãðàììíîãî îáåñïå÷åíèÿÓñòàíîâêà ïðîãðàììíîãî îáåñïå÷åíèÿÓñòàíîâêà ïðîãðàììíîãî îáåñïå÷åíèÿÓñòàíîâêà ïðîãðàììíîãî îáåñïå÷åíèÿÓñòàíîâêà ïð

484. При установке следуйте указаниям, появляющимся на экране монитора. Если будет указано, перезагрузите компьютер после завершения установки. На

4977777Ïîäêëþ÷åíèå ê êîìïüþòåðóÏîäêëþ÷åíèå ê êîìïüþòåðóÏîäêëþ÷åíèå ê êîìïüþòåðóÏîäêëþ÷åíèå ê êîìïüþòåðóÏîäêëþ÷åíèå ê êîìïüþòåðóÂÍÈÌÀÍÈÅ:ÂÍÈÌÀÍÈÅ:ÂÍÈÌÀ

50Ïåðåíîñ ñíèìêîâ â êîìïüþòåðÏåðåíîñ ñíèìêîâ â êîìïüþòåðÏåðåíîñ ñíèìêîâ â êîìïüþòåðÏåðåíîñ ñíèìêîâ â êîìïüþòåðÏåðåíîñ ñíèìêîâ â êîìïüþòåðБолее подробн

5188888Èñïîëüçîâàíèå äîê-Èñïîëüçîâàíèå äîê-Èñïîëüçîâàíèå äîê-Èñïîëüçîâàíèå äîê-Èñïîëüçîâàíèå äîê-ñòàíöèè II Kodak Easyshare,ñòàíöèè II Kodak Easyshare

Èñïîëüçîâàíèå âñïûøêè (Flash) ... 16Èñïîëüçîâàíèå öèôðîâîãî çóìà (Digital Zoom) ...

52Óñòàíîâêà ïîäñòàâêè-ïåðåõîäíèêàÓñòàíîâêà ïîäñòàâêè-ïåðåõîäíèêàÓñòàíîâêà ïîäñòàâêè-ïåðåõîäíèêàÓñòàíîâêà ïîäñòàâêè-ïåðåõîäíèêàÓñòàíîâêà ïîäñòàâêè-ïåðå

53Ïîäêëþ÷åíèå äîê-ñòàíöèèÏîäêëþ÷åíèå äîê-ñòàíöèèÏîäêëþ÷åíèå äîê-ñòàíöèèÏîäêëþ÷åíèå äîê-ñòàíöèèÏîäêëþ÷åíèå äîê-ñòàíöèèПосле установки программного обес

54Óñòàíîâêà â ôîòîêàìåðó êîìïëåêòàÓñòàíîâêà â ôîòîêàìåðó êîìïëåêòàÓñòàíîâêà â ôîòîêàìåðó êîìïëåêòàÓñòàíîâêà â ôîòîêàìåðó êîìïëåêòàÓñòàíîâêà â ôîòîêàìå

55Óñòàíîâêà êàìåðû â äîê-ñòàíöèþÓñòàíîâêà êàìåðû â äîê-ñòàíöèþÓñòàíîâêà êàìåðû â äîê-ñòàíöèþÓñòàíîâêà êàìåðû â äîê-ñòàíöèþÓñòàíîâêà êàìåðû â äîê-ñòàíö

56Индикаторы уровня заряда док!станции IIслабый заряд комплекта аккумуляторных батарейкомплект аккумуляторных батарей заряжен наполовинуполный заряд к

57Ïåðåíîñ ñíèìêîâÏåðåíîñ ñíèìêîâÏåðåíîñ ñíèìêîâÏåðåíîñ ñíèìêîâÏåðåíîñ ñíèìêîâДля переноса снимков с фотокамеры в компьютер:1. Выключите камеру и устан

58Ïðåäûäóùàÿ ìîäåëü äîê-ñòàíöèèÏðåäûäóùàÿ ìîäåëü äîê-ñòàíöèèÏðåäûäóùàÿ ìîäåëü äîê-ñòàíöèèÏðåäûäóùàÿ ìîäåëü äîê-ñòàíöèèÏðåäûäóùàÿ ìîäåëü äîê-ñòàíöèèЕсл

5999999ÄèàãíîñòèêàÄèàãíîñòèêàÄèàãíîñòèêàÄèàãíîñòèêàÄèàãíîñòèêàíåèñïðàâíîñòåéíåèñïðàâíîñòåéíåèñïðàâíîñòåéíåèñïðàâíîñòåéíåèñïðàâíîñòåéУ вас могут возник

60ФотокамераПроблема Причина УстранениеФотокамера невыключается.В фотокамеру вставленыщелочные батареи.НЕ ИСПОЛЬЗУЙТЕЩЕЛОЧНЫЕ БАТАРЕИ.Выключите камеру

61ФотокамераПроблема Причина УстранениеЧто-то блокируетобъектив во время съемки.При съемке следите за тем,чтобы руки, пальцы или другиепредметы не зас

Âîçâðàò ê ïðåäûäóùåìó ìåíþ ... 40Èçìåíåíèå óñòàíîâëåííîãî ïî óìîë÷àíèþ êîëè÷åñòâàêîïèé ...

62ФотокамераПроблема Причина УстранениеКамера"зависает" приустановке илиизвлечениикарты изкамеры.Камера фиксируетошибку при установкеили изв

63ФотокамераПроблема Причина УстранениеЗагрязнена поверхностьобъектива.Протрите объектив (стр. 82).Во время съемки объектнаходился слишкомблизко.Отойд

64Ñâÿçü ôîòîêàìåðà - êîìïüþòåðÑâÿçü ôîòîêàìåðà - êîìïüþòåðÑâÿçü ôîòîêàìåðà - êîìïüþòåðÑâÿçü ôîòîêàìåðà - êîìïüþòåðÑâÿçü ôîòîêàìåðà - êîìïüþòåðПодключе

65Подключение фотокамерыПроблема Причина УстранениеФотографии непереносятся вкомпьютер.Мастерустановки новогооборудования неможет найтидрайверы.Програ

66Êàðòû ïàìÿòè MMC/SD è âñòðîåííàÿ ïàìÿòüÊàðòû ïàìÿòè MMC/SD è âñòðîåííàÿ ïàìÿòüÊàðòû ïàìÿòè MMC/SD è âñòðîåííàÿ ïàìÿòüÊàðòû ïàìÿòè MMC/SD è âñòðîåííà

67Ñîîáùåíèÿ íà ÆÊ-äèñïëååÑîîáùåíèÿ íà ÆÊ-äèñïëååÑîîáùåíèÿ íà ÆÊ-äèñïëååÑîîáùåíèÿ íà ÆÊ-äèñïëååÑîîáùåíèÿ íà ÆÊ-äèñïëååСообщения на ЖК-дисплееСообщение

68Сообщения на ЖК-дисплееСообщение Значение Ваши действияMemory card is protected (Resetswitch on card) (Карта памятизащищена (Измените положениеперек

69Сообщения на ЖК-дисплееСообщение Значение Ваши действияInternal Memory is full (Встроеннаяпамять переполнена)Встроенная памятьфотокамерыпереполнена.

70Ðåæèìû ðàáîòû ëàìïî÷êè ãîòîâíîñòèÐåæèìû ðàáîòû ëàìïî÷êè ãîòîâíîñòèÐåæèìû ðàáîòû ëàìïî÷êè ãîòîâíîñòèÐåæèìû ðàáîòû ëàìïî÷êè ãîòîâíîñòèÐåæèìû ðàáîòû ëà

71Лампочка готовности фотокамерыРежим Значение Ваши действияВстроенная памятьфотокамеры или картапамяти переполнена.Перенесите фотоснимки вкомпьютер (

Îñîáåííîñòè èñïîëüçîâàíèÿ øòàòèâà ... 57Ïðåäûäóùàÿ ìîäåëü äîê-ñòàíöèè...

72Äèàãíîñòèêà íåèñïðàâíîñòåé äîê-ñòàíöèè IIÄèàãíîñòèêà íåèñïðàâíîñòåé äîê-ñòàíöèè IIÄèàãíîñòèêà íåèñïðàâíîñòåé äîê-ñòàíöèè IIÄèàãíîñòèêà íåèñïðàâíîñòå

73Лампочка источника питания/передачиРежим Значение КомментарийЛампочка горит зеленымсветомФотокамера правильноустановлена на док-станцию.Лампочка миг

74Лампочки степени заряда комплекта аккумуляторных батарейРежим Значение КомментарийГорит одна зеленаялампочкаСлабый заряд комплектааккумуляторныхбата

751010101010Ïîëó÷åíèå ïîìîùè (ñïðàâêè)Ïîëó÷åíèå ïîìîùè (ñïðàâêè)Ïîëó÷åíèå ïîìîùè (ñïðàâêè)Ïîëó÷åíèå ïîìîùè (ñïðàâêè)Ïîëó÷åíèå ïîìîùè (ñïðàâêè)Ïîëó÷åíè

76Ïîëó÷åíèå ïîìîùè (ñïðàâêè) â íàñòîÿùåìÏîëó÷åíèå ïîìîùè (ñïðàâêè) â íàñòîÿùåìÏîëó÷åíèå ïîìîùè (ñïðàâêè) â íàñòîÿùåìÏîëó÷åíèå ïîìîùè (ñïðàâêè) â íàñòî

77Íîìåðà òåëåôîíîâÍîìåðà òåëåôîíîâÍîìåðà òåëåôîíîâÍîìåðà òåëåôîíîâÍîìåðà òåëåôîíîâАвстралия 1800 147 701Австрия 0179 567 357Бельгия 02 713 14 45Бразил

78США 1 800 235 6325США (не континентальная часть) 585 726 7260Таиланд 001 800 631 0017Тайвань 0080 861 008Филиппины 1 800 1 888 9600Финляндия 0800 1

791111111111ÏðèëîæåíèåÏðèëîæåíèåÏðèëîæåíèåÏðèëîæåíèåÏðèëîæåíèåДанное приложение служит источником информации о цифровой фотокамере Kodak Easyshare CX

80Цифровая фотокамера Kodak Easyshare CX4300Батарейка Две литиевые батарейки AAДве батарейки Кодак АА для цифровыхфотокамерОдна литиевая батарейка Код

81Çàâîäñêèå óñòàíîâêè êàìåðûÇàâîäñêèå óñòàíîâêè êàìåðûÇàâîäñêèå óñòàíîâêè êàìåðûÇàâîäñêèå óñòàíîâêè êàìåðûÇàâîäñêèå óñòàíîâêè êàìåðûФункция Заводская

111111Ïîäãîòîâêà ê ðàáîòåÏîäãîòîâêà ê ðàáîòåÏîäãîòîâêà ê ðàáîòåÏîäãîòîâêà ê ðàáîòåÏîäãîòîâêà ê ðàáîòåÓñòàíîâêà ïðîãðàììíîãî îáåñïå÷åíèÿÓñòàíîâêà ïðîãð

82Ðåêîìåíäàöèè ïî áåçîïàñíîñòè èÐåêîìåíäàöèè ïî áåçîïàñíîñòè èÐåêîìåíäàöèè ïî áåçîïàñíîñòè èÐåêîìåíäàöèè ïî áåçîïàñíîñòè èÐåêîìåíäàöèè ïî áåçîïàñíîñòè

83¨ìêîñòü êàðòî÷åê ïàìÿòè¨ìêîñòü êàðòî÷åê ïàìÿòè¨ìêîñòü êàðòî÷åê ïàìÿòè¨ìêîñòü êàðòî÷åê ïàìÿòè¨ìêîñòü êàðòî÷åê ïàìÿòèРазмеры файлов могут варьироватьс

84Ïðàâèëà ïðèñâîåíèÿ èìåí ôàéëàì ñíèìêîâÏðàâèëà ïðèñâîåíèÿ èìåí ôàéëàì ñíèìêîâÏðàâèëà ïðèñâîåíèÿ èìåí ôàéëàì ñíèìêîâÏðàâèëà ïðèñâîåíèÿ èìåí ôàéëàì ñíè

85Èñïîëüçîâàíèå ýëåìåíòîâ ïèòàíèÿÈñïîëüçîâàíèå ýëåìåíòîâ ïèòàíèÿÈñïîëüçîâàíèå ýëåìåíòîâ ïèòàíèÿÈñïîëüçîâàíèå ýëåìåíòîâ ïèòàíèÿÈñïîëüçîâàíèå ýëåìåíòîâ

86Ñðîê ñëóæáû ýëåìåíòà ïèòàíèÿÑðîê ñëóæáû ýëåìåíòà ïèòàíèÿÑðîê ñëóæáû ýëåìåíòà ïèòàíèÿÑðîê ñëóæáû ýëåìåíòà ïèòàíèÿÑðîê ñëóæáû ýëåìåíòà ïèòàíèÿЭлемент

87Èñïîëüçîâàíèå ñåòåâîãî àäàïòåðà,Èñïîëüçîâàíèå ñåòåâîãî àäàïòåðà,Èñïîëüçîâàíèå ñåòåâîãî àäàïòåðà,Èñïîëüçîâàíèå ñåòåâîãî àäàïòåðà,Èñïîëüçîâàíèå ñåòåâî

88Íîðìàòèâíàÿ èíôîðìàöèÿÍîðìàòèâíàÿ èíôîðìàöèÿÍîðìàòèâíàÿ èíôîðìàöèÿÍîðìàòèâíàÿ èíôîðìàöèÿÍîðìàòèâíàÿ èíôîðìàöèÿÐåêîìåíäàöèè è ñîîòâåòñòâèå íîðìàì FCC

91ААвтоматическийрежим, 13Автоматическаявспышка, 16Аксессуары, покупка,75, 76, 79ББатареяCRV3, установка, 5АА, установка, 5щелочная, 5Безопасность, 82