Kodak BENUTZER I100 User Manual

Scanner der i100 SerieBenutzer-handbuchA-61514_deKODAK Scanner der iNnovation Serie

A-61514_de September 2004 7Aufstellen des ScannersAnforderungen an den AufstellortWählen Sie folgenden Aufstellort für den Scanner:• einen sauberen

8 A-61514_de September 2004 Empfohlene SystemkonfigurationFür den Betrieb des Scanners in der optimalen Geschwindigkeit wird folgende Mindestkonfigu

A-61514_de September 2004 9Entfernen des SchaumstoffeinsatzesIm Lieferzustand befindet sich im Inneren des Scanners ein Schaumstoffeinsatz zum Schut

10 A-61514_de September 2004 Hinten8 Ausgabefach9 Verlängerung des Ausgabefachs89Seite1 Verlängerung des Ausgabefachs2 Ausgabefach3 IEEE 1394-Anschl

A-61514_de September 2004 11Innenbereich1Trennmodul2 Normale Transportrollen3 Hintere Rollenabdeckung4 Vordere Rollenabdeckung5 Einzugsmodul12345

12 A-61514_de September 2004 Anschlüsse Folgen Sie der Anleitung zur Installation der IEEE 1394-Karte (FireWire) und der Kodak Treibersoftware, bevo

A-61514_de September 2004 13Stromversorgung Zum Lieferumfang des Scanners gehören ein oder mehrere Netzkabel. Verwenden Sie ausschließlich das für d

14 A-61514_de September 2004 Wenn Sie den Scanner auf einem Computer einrichten, auf dem Windows 2000 ausgeführt wird, wird das folgende Dialogfeld

A-61514_de September 2004 151. Wählen Sie Weiter. Das folgende Dialogfeld wird angezeigt.2. Wählen Sie Installation fortsetzen. Die Scanner der Seri

16 A-61514_de September 2004 Einzugskassette und AusgabefachDie Einzugskassette und das Ausgabefach rasten in der jeweiligen Position ein. Beide kön

A-61514_de September 2004 iInhaltsEinleitung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

A-61514_de September 2004 17Einstellen des AusgabefachsDas einstellbare Ausgabefach verfügt über drei mögliche Positionen.• Verwenden Sie die tiefst

18 A-61514_de September 2004 Verwendung des ScannersStarten und Anhalten des ScannersDer Scanvorgang wird durch eine speziell für Ihr Anwendungsgebi

A-61514_de September 2004 19Fortlaufende Zufuhr Fortlaufende Zufuhr bedeutet, dass Sie im laufenden Betrieb weitere Dokumentenstapel einlegen und so

20 A-61514_de September 2004 Beschädigte Dokumente Sie können gerissene oder dünne Dokumente über den automatischen Dokumenteneinzug scannen, indem

A-61514_de September 2004 21WartungReinigen des Scanners Im Laufe der Zeit sammeln sich im Scanner Staub und andere Schmutzpartikel an. Sie erzielen

22 A-61514_de September 2004 Reinigen des Trennmoduls 1. Schalten Sie den Scanner aus. 2. Entfernen Sie etwaige Dokumente aus dem Einzugsbereich.3.

A-61514_de September 2004 237. Überprüfen Sie die Rollen.Wenn die Transportringe des Trennmoduls abgenutzt oder beschädigt erscheinen, tauschen Sie

24 A-61514_de September 2004 3. Drehen Sie die Rollen des Einzugsmoduls von Hand und reinigen Sie sie mit Hilfe eines Reinigungspads.4. Überprüfen S

A-61514_de September 2004 253. Wischen Sie den oberen und unteren Transportbereich mithilfe eines Rollen-Reinigungspads ab.4. Trocknen Sie den Trans

26 A-61514_de September 2004 Reinigung der Papierführung1. Entfernen Sie die Hülle des Transport-Reinigungsblatts.2. Stellen Sie die Führungen des P

ii A-61514_de September 2004 Verwendung des Scanners . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18Starten und An

A-61514_de September 2004 27HINWEISE: Aufgrund ihrer besonderen Materialbeschaffenheit bieten die Transportrollen unerreichte Zuverlässigkeit beim T

28 A-61514_de September 2004 FehlerbehebungKontrollleuchten Es gibt am Scanner eine rote und eine grüne Kontrollleuchte, die Hinweise darauf geben,

A-61514_de September 2004 29Papierstaus beheben 1. Entfernen Sie etwaige Dokumente aus dem Einzugsbereich.2. Heben Sie die Entriegelung der Scannert

30 A-61514_de September 2004 System reagiert nicht Gehen Sie wie nachfolgend beschrieben vor, falls der Scanner und/oder der Host-Computer nicht rea

A-61514_de September 2004 31Problemlösung Hin und wieder können bei Ihrem Scanner Probleme auftreten. In vielen Fällen können Sie das Problem selbst

32 A-61514_de September 2004 Problem LösungsmöglichkeitBildqualität ist schlecht oder nimmt abAchten Sie darauf, dass:• der Scanner sauber ist. Beac

A-61514_de September 2004 33Transportieren des ScannersFalls der Scanner nach der Inbetriebnahme transportiert werden muss, müssen Sie den Scanner i

A-61514_de September 2004 A-1Anhang A Technische Daten Scannertyp i150 Scanner: Simplex-Farbscanner mit automatischem Dokumenteneinzugi160 Scanner:

A-2 A-61514_de September 2004 Max. Höhe ü. M. Bis 2440 m (8000 Fuß)Lautstärkepegel Werte gemessen in Übereinstimmung mit DIN 45 635, ANSI S12.10-1

A-61514_de September 2004 B-1Anhang B Zubehörelemente und Verbrauchsmaterialien Wenden Sie sich zum Bestellen von Zubehör und Verbrauchsmaterialien

A-61514_de September 2004 1EinleitungNehmen Sie sich bitte etwas Zeit, um dieses Handbuch zu lesen, bevor Sie Ihren Kodak Scanner der Serie i100 auf

GeschäftsbereichDocument ImagingKODAK AGPostfach 600345D-70327 StuttgartDEUTSCHLANDDocument ImagingKODAK SOCIETÉ ANONYME50, Avenue de RhodanieCH-1001

2 A-61514_de September 2004 Papiertransport- funktionen• Automatischer und manueller Papiereinzug• Mehrfacheinzugserkennung anhand der Länge und/ode

A-61514_de September 2004 3Vorbereiten der Dokumente zum Scannen• Soll dem Scanner ein Dokumentenstapel zugeführt werden, muss dieser so abgelegt we

4 A-61514_de September 2004 Sicherheits- informationen• Achten Sie beim Aufstellen des Scanners darauf, dass sich die Steckdose nicht weiter als 1,5

A-61514_de September 2004 5Sicherheitsstandards und Genehmigungen der zuständigen BehördenDie Kodak Scanner der Serie i100 erfüllen die nationalen u

6 A-61514_de September 2004 Akustische EmissionenMaschinenlärminformationverordnung - 3, GSGVDer arbeitsplatzbezognene Emissionswert beträgt <70