Kodak Z730 User Manual download pdf (Page 18)

11 www.kodak.com/go/support

Cómo tomar fotografías y grabar vídeos

Uso del zoom óptico

Utilice el zoom óptico para aplicar 4 aumentos al objeto. El zoom óptico surte efecto

cuando el objetivo se encuentra a más de 75 cm (29,5 pulg.) del objeto. Puede

cambiar el zoom óptico antes de la grabación del vídeo, pero no durante ella.

1 Utilice el visor o la pantalla de la cámara para

encuadrar el objeto.

2 Pulse el botón de zoom para acercar (T) y alejar (W)

la imagen.

Si la pantalla de la cámara está encendida, se mostrará

el indicador de zoom cuando esté dentro del alcance

del zoom óptico o del zoom digital.

3 Pulse el disparador hasta la mitad y

manténgalo pulsado para establecer la

exposición y el enfoque y, a continuación, púlselo

completamente para tomar la fotografía (al

grabar vídeos, pulse y suelte el disparador).

Uso del zoom digital

Utilice el zoom digital en cualquier modo de captura de fotografías para conseguir un

valor de ampliación 4 veces mayor al obtenido con el zoom óptico. Los valores de

zoom en total van de 4,8 a 16 aumentos. La pantalla de la cámara debe estar

encendida para usar el zoom digital.

1 Pulse el botón de información para encender la pantalla de la cámara.

2 Pulse el botón del zoom hasta el límite del zoom óptico (4 aumentos). Suelte el

botón y vuelva a pulsarlo.

La pantalla de la cámara muestra la imagen ampliada y el indicador de zoom.

Indicador de zoom

Alcance del

zoom óptico

Alcance del

zoom digital

1 2 ... 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 ... 90 91

No comments

Kodak Z730 User Manual Page 18