Kodak EasyShareDX7590 Digitale ZoomkameraBenutzerhandbuch www.kodak.comInteraktive Lernprogramme: www.kodak.com/go/howtoHilfe zur Kamera: www.kodak.co
Erste Schritte 2 www.kodak.com/go/supportDEInstallieren der SoftwareWICHTIG: Installieren Sie die Software von der Kodak EasyShare Software-CD, bevor
Erste Schrittewww.kodak.com/go/support 3DEEinlegen der BatterieVORSICHT:Verwenden Sie ausschließlich Kodak EasyShare Wiederaufladbare Li-Ionen-Batteri
Erste Schritte 4 www.kodak.com/go/supportDEVerlängern der Batterielebensdauer Folgende Funktionen verbrauchen sehr viel Batteriestrom und sollten dah
Erste Schrittewww.kodak.com/go/support 5DEEin- und Ausschalten der Kamera Drücken Sie die Ein-/Ausschalttaste.Wenn die Betriebsanzeige nicht mehr bli
Erste Schritte 6 www.kodak.com/go/supportDEEinstellen von Datum und UhrzeitErstmaliges Einstellen von Datum und UhrzeitDie Meldung „Datum und Uhrzeit
Erste Schrittewww.kodak.com/go/support 7DEÄndern des Displays (EVF oder LCD) Ihre Kamera verfügt über einen elektronischen Sucher (EVF). Auf dem elekt
Erste Schritte 8 www.kodak.com/go/supportDESpeichern von Bildern auf einer SD-/MMC-SpeicherkarteIhre Kamera verfügt über einen internen Speicher von 3
www.kodak.com/go/support 9DE2 Aufnehmen von Bildern und VideosAufnehmen von BildernDie Kamera ist im Bearbeitungs-, Weitergabe- und Setup-Modus, jedo
Aufnehmen von Bildern und Videos 10 www.kodak.com/go/supportDEVerwenden der Autofokus-MarkierungenWenn Sie den elektronischen Sucher oder das LCD-Disp
Aufnehmen von Bildern und Videoswww.kodak.com/go/support 11DEHINWEIS: Die Markierungen werden im Modus „Landschaft“ oder „Video“ nicht angezeigt. Wenn
Eastman Kodak Company343 State StreetRochester, New York 14650, USA© Eastman Kodak Company, 2004Alle Displaybilder sind simuliert.Kodak und EasyShare
Aufnehmen von Bildern und Videos 12 www.kodak.com/go/supportDEAufzeichnen von VideosHINWEIS: Sie können den optischen Zoom vor, jedoch nicht während d
Aufnehmen von Bildern und Videoswww.kodak.com/go/support 13DESchnellansicht – Bearbeiten von soeben aufgenommenen Bildern oder VideosWenn Sie ein Bild
Aufnehmen von Bildern und Videos 14 www.kodak.com/go/supportDEVerwenden des optischen ZoomsVerwenden Sie den optischen Zoom, um das Motiv bis zu zehnm
Aufnehmen von Bildern und Videoswww.kodak.com/go/support 15DE2 Drücken Sie den Auslöser halb herunter, um die Belichtung und die Schärfe einzustellen,
Aufnehmen von Bildern und Videos 16 www.kodak.com/go/supportDEBlendenpriorität Steuert Blende, Belichtungsausgleich, Blitzausgleich und ISO-Empfindlic
Aufnehmen von Bildern und Videoswww.kodak.com/go/support 17DEAngepasster ModusEin vom Benutzer erstellter Modus. Für die Anwendung von Programm-, Blen
Aufnehmen von Bildern und Videos 18 www.kodak.com/go/supportDEMotivmodi1 Drehen Sie den Modus-Wahlschalter auf den Motivmodus .2 Bewegen Sie den Joyst
Aufnehmen von Bildern und Videoswww.kodak.com/go/support 19DENachtlandschaft Für Aufnahmen von Landschaften in weiterer Ferne bei Nacht. Der Blitz wi
Aufnehmen von Bildern und Videos 20 www.kodak.com/go/supportDEMuseum Für Aufnahmen bei besonderen Anlässen wie Hochzeiten oder Reden. Der Blitz und di
Aufnehmen von Bildern und Videoswww.kodak.com/go/support 21DEModi P, A, S, M und CEinstellungen, die Sie in den Modi P (Programm), A (Blendenpriorität
Produktfunktionenwww.kodak.com/go/support iDEAnsicht von oben und vorneSeitenansichten1Einstellrad 4 Aufklappbarer Blitz2 Auslöser 5 Selbstauslöser-/V
Aufnehmen von Bildern und Videos 22 www.kodak.com/go/supportDEBelichtungsausgleich – Der Benutzer kann die Belichtung manuell einstellen. Dies bietet
Aufnehmen von Bildern und Videoswww.kodak.com/go/support 23DE2 Verwenden Sie das Einstellrad folgendermaßen: Drehen Sie das Einstellrad, um den Curso
Aufnehmen von Bildern und Videos 24 www.kodak.com/go/supportDEÄndern der BlitzeinstellungenAbstand zwischen Blitz und MotivZoomposition BlitzbereichWe
Aufnehmen von Bildern und Videoswww.kodak.com/go/support 25DEHINWEIS: Die Blitzsynchronisation auf den zweiten Verschlussvorhang wird automatisch akti
Aufnehmen von Bildern und Videos 26 www.kodak.com/go/supportDE* In diesen Modi wird der automatische Blitz oder der Vorblitz zur Standardeinstellung,
Aufnehmen von Bildern und Videoswww.kodak.com/go/support 27DEVerwenden einer externen BlitzeinheitMit einer externen Blitzeinheit schaffen Sie zusätzl
Aufnehmen von Bildern und Videos 28 www.kodak.com/go/supportDENahaufnahmenMit der Nahaufnahmeeinstellung erzielen Sie Schärfe und Details bei Fotos i
Aufnehmen von Bildern und Videoswww.kodak.com/go/support 29DE4 Drücken Sie den Auslöser ganz herunter, um Bilder aufzunehmen.Die Kamera nimmt drei Bil
Aufnehmen von Bildern und Videos 30 www.kodak.com/go/supportDE1 Drücken Sie in den meisten Standbildmodi die Serienbildtaste wiederholt, um eine Optio
Aufnehmen von Bildern und Videoswww.kodak.com/go/support 31DESelbstauslöserEin- oder Ausschalten des Selbstauslösers.Diese Einstellung bleibt so lange
Produktfunktionen ii www.kodak.com/go/supportDERückansicht1 Stift für Kamera-Tragegurt 10 Modus-Wahlschalter 2 EVF/LCD-Taste 11 Review-Taste3 Elektron
Aufnehmen von Bildern und Videos 32 www.kodak.com/go/supportDEWeißabgleichAuswählen der Lichtverhältnisse.Auf dem elektronischen Sucher bzw. dem LCD-D
Aufnehmen von Bildern und Videoswww.kodak.com/go/support 33DEBelichtungsmessungAnalysieren der Lichtver-hältnisse in bestimmten Bereichen einer Szene.
Aufnehmen von Bildern und Videos 34 www.kodak.com/go/supportDEAF-SteuerungAuswählen einer Autofokuseinstellung.Diese Einstellung bleibt so lange erhal
Aufnehmen von Bildern und Videoswww.kodak.com/go/support 35DEAlbum einrichten (Standbild)Auswählen von Albennamen.Diese Einstellung bleibt so lange er
Aufnehmen von Bildern und Videos 36 www.kodak.com/go/supportDEVerwenden des Setup-Menüs zum benutzerspezifischen Anpassen der Kamera1 Drücken Sie in e
Aufnehmen von Bildern und Videoswww.kodak.com/go/support 37DESounds Nur AuslöserStandardKlassikJazzScience-FictionLautstärke AusLeise (Standard)Mittel
Aufnehmen von Bildern und Videos 38 www.kodak.com/go/supportDEFormatierenVORSICHT:Durch die Formatierung werden alle Bilder und Videos gelöscht. Dies
Aufnehmen von Bildern und Videoswww.kodak.com/go/support 39DEVerwenden des SelbstauslösersDer Selbstauslöser erzeugt eine 10 Sekunden lange Verzögerun
Aufnehmen von Bildern und Videos 40 www.kodak.com/go/supportDEErster Schritt – Auf dem ComputerErstellen Sie mit der im Lieferumfang der Kamera enthal
Aufnehmen von Bildern und Videoswww.kodak.com/go/support 41DETipps zum Aufnehmen von besseren BildernZoomWenn Sie größere Zoomeinstellungen verwenden,
www.kodak.com/go/support iiiDEAnsicht von oben und von untenOberseite Unterseite1 Lautsprecher 8 Batteriefachabdeckung23Belichtungsreihe / Erste Seri
Aufnehmen von Bildern und Videos 42 www.kodak.com/go/supportDEBelichtungsausgleichWenn Sie die Beleuchtung von Motiven mit Hintergrundbeleuchtung steu
Aufnehmen von Bildern und Videoswww.kodak.com/go/support 43DEBlende und Verschlusszeit (manueller Modus)Sie können manuell die beste Kombination aus B
Aufnehmen von Bildern und Videos 44 www.kodak.com/go/supportDEAufhellblitzDer in Ihrer Kamera integrierte Aufhellblitz (siehe Seite 24) ist eine belie
Aufnehmen von Bildern und Videoswww.kodak.com/go/support 45DENahaufnahmen im NahaufnahmemodusDas Blumensymbol auf der Kamera zeigt an, dass Sie sich
46 www.kodak.com/go/supportDE3 Bearbeiten von Bildern und VideosDrücken Sie die Review-Taste, um Ihre Bilder und Videos anzuzeigen und zu bearbeiten.
Bearbeiten von Bildern und Videoswww.kodak.com/go/support 47DEAnzeigen mehrerer Bilder und Videos1 Drücken Sie die Review-Taste.2 Bewegen Sie den Joys
Bearbeiten von Bildern und Videos 48 www.kodak.com/go/supportDE3 Bewegen Sie den Joystick , um eine Option zu markieren, und drücken Sie „OK“.Aufnahme
Bearbeiten von Bildern und Videoswww.kodak.com/go/support 49DESchützen von Bildern und Videos vor versehentlichem Löschen1 Drücken Sie die Review-Tast
Bearbeiten von Bildern und Videos 50 www.kodak.com/go/supportDEKennzeichnen von Bildern und Videos für AlbenMithilfe der Albumfunktion im Bearbeitungs
Bearbeiten von Bildern und Videoswww.kodak.com/go/support 51DEDritter Schritt – Übertragen auf den ComputerWenn Sie die gekennzeichneten Bilder und Vi
iv www.kodak.com/go/supportInhaltsverzeichnis 1DE1 Erste Schritte ...1Li
Bearbeiten von Bildern und Videos 52 www.kodak.com/go/supportDEAusführen einer fortlaufenden DiashowBei Auswahl dieser Funktion wird die Diashow konti
Bearbeiten von Bildern und Videoswww.kodak.com/go/support 53DESo kopieren Sie Bilder oder Videos:1 Drücken Sie die Review-Taste und dann die Menu-Tast
54 www.kodak.com/go/supportDE4 Installieren der SoftwareInstallieren der SoftwareVORSICHT:Installieren Sie die Kodak EasyShare Software, bevor Sie di
Installieren der Softwarewww.kodak.com/go/support 55DE4 Befolgen Sie die Anweisungen auf dem Bildschirm, um die Software zu installieren.Windows – Wäh
56 www.kodak.com/go/supportDE5 Weitergeben von Bildern und VideosHINWEIS: Die Kennzeichnungen verbleiben, bis sie gelöscht werden. Wenn ein Bild oder
Weitergeben von Bildern und Videoswww.kodak.com/go/support 57DEKennzeichnen von Bildern für den Ausdruck1 Drücken Sie die Share-Taste. Bewegen Sie den
Weitergeben von Bildern und Videos 58 www.kodak.com/go/supportDEHINWEIS: Sie erhalten optimale Abzüge im Format 10 cm x 15 cm (4" x 6"), ind
Weitergeben von Bildern und Videoswww.kodak.com/go/support 59DE5 Bewegen Sie den Joystick , um die Option „Beenden“ zu markieren, und drücken Sie „OK“
Weitergeben von Bildern und Videos 60 www.kodak.com/go/supportDEHINWEIS: Die Kamera kann eine begrenzte Anzahl an Favoriten speichern. Verwenden Sie i
Weitergeben von Bildern und Videoswww.kodak.com/go/support 61DELöschen aller Favoriten von der Kamera1 Drehen Sie den Modus-Wahlschalter auf „Favorite
www.kodak.com/go/support vDEÄndern optionaler Bearbeitungseinstellungen... 48Schützen von Bildern und Videos vor verse
62 www.kodak.com/go/supportDE6 Übertragen und Drucken von BildernVORSICHT:Installieren Sie die Kodak EasyShare Software, bevor Sie die Kamera oder di
Übertragen und Drucken von Bildernwww.kodak.com/go/support 63DEWeitere ÜbertragungsmöglichkeitenSie können Bilder und Videos auch mit folgenden Kodak
Übertragen und Drucken von Bildern 64 www.kodak.com/go/supportDEBestellen von Abzügen onlineDer Kodak EasyShare Bilderservice (bereitgestellt von Ofot
Übertragen und Drucken von Bildernwww.kodak.com/go/support 65DEDrucken von Bildern1 Schalten Sie den Drucker ein. Drehen Sie den Modus-Wahlschalter au
66 www.kodak.com/go/supportDE7 FehlerbehebungIm folgenden Abschnitt werden verschiedene Fragen zur Kamera beantwortet. Zusätzliche technische Informa
Fehlerbehebungwww.kodak.com/go/support 67DENach dem Aufnehmen eines Bildes wird die Anzahl der verbleibenden Aufnahmen nicht reduziert. Fahren Sie mi
Fehlerbehebung 68 www.kodak.com/go/supportDEProbleme mit dem Computer bzw. bei der ÜbertragungDie Speicherkarte wird nicht erkannt oder die Kamera rea
Fehlerbehebungwww.kodak.com/go/support 69DEProbleme mit der BildqualitätProblem AbhilfeDie Aufnahme ist zu dunkel oder unterbelichtet. Positionieren
Fehlerbehebung 70 www.kodak.com/go/supportDEStatus der BetriebsanzeigeStatus UrsacheDie Betriebsanzeige leuchtet nicht und die Kamera funktioniert ni
Fehlerbehebungwww.kodak.com/go/support 71DEProbleme beim DirektdruckSie haben noch immer Probleme?Weitere Informationen finden Sie im Internet unter w
vi www.kodak.com/go/supportDE9 Anhang ...75Technische Daten der Ka
72 www.kodak.com/go/supportDE8 Anfordern von HilfeHilfreiche Internet-AdressenKamera SoftwareHier erhalten Sie Support für Ihr Produkt (Häufig gestel
Anfordern von Hilfewww.kodak.com/go/support 73DEWeitere Internet-Adressen Telefonischer KundendienstBei Fragen zur Verwendung der Software oder der Ka
Anfordern von Hilfe 74 www.kodak.com/go/supportDEDie aktuellsten Listen finden Sie im Internet unter http://www.kodak.com/US/en/digital/contacts/DAIIn
www.kodak.com/go/support 75DE9 AnhangTechnische Daten der Kamera Weitere technische Daten finden Sie im Internet unter www.kodak.com/go/dx7590support
Anhang 76 www.kodak.com/go/supportDEFokussierung Externer passiver Sensor für Hybrid-AF; Mehrzonen, Mittenbetont oder Auswahlzone. Kontinuierlicher AF
Anhangwww.kodak.com/go/support 77DEBlitzElektronischer Blitz Leitzahl 12 bei ISO 140; automatischer Blitz mit FotosensorArbeitsbereich: Weitwinkel: 0,
Anhang 78 www.kodak.com/go/supportDEDatenaustausch mit dem ComputerUSB über USB-Kabel; EasyShare Kamera- oder DruckerstationSprachenEnglisch, Deutsch,
Anhangwww.kodak.com/go/support 79DETipps, Sicherheit, Wartung Wenn die Kamera rauen Wetterbedingungen ausgesetzt wurde oder möglicherweise Wasser in
Anhang 80 www.kodak.com/go/supportDESpeicherkapazitätDie Dateigrößen können je nach Inhalt der aufgenommenen Szene und Belichtung variieren. Sie könne
Anhangwww.kodak.com/go/support 81DESpeicherkapazität des VideospeichersEnergiesparfunktionenDauer der Videoaufzeichnung (Minuten/Sekunden)VGA (640 x 4
www.kodak.com/go/support 1DE1 Erste SchritteLieferumfangNicht abgebildet: Benutzerhandbuch (wird möglicherweise auf CD geliefert), Kurzanleitung, Kod
Anhang 82 www.kodak.com/go/supportDEZubehör Artikel Beschreibung VerkaufsstelleXenar Weitwinkel-objektiv mit 0,7facher Vergrößerung von Schneider-Kre
Anhangwww.kodak.com/go/support 83DEAktualisieren von Software und FirmwareLaden Sie die aktuellsten Versionen der auf der EasyShare Software-CD enthal
Anhang 84 www.kodak.com/go/supportDEBei Änderungen oder Umbauten, die nicht ausdrücklich von der für die Konformität verantwortlichen Partei genehmigt
www.kodak.com/go/support 85Index 1DEAAbzüge online bestellen, 64AF-Steuerung, 34Aktualisieren von Software und Firmware, 83Album, 35Bilder kennzeichn
Index 86 www.kodak.com/go/supportDEBildspeicher, 35Bildstatus, iiBlende, PASM-Modus, 21Blendenpriorität (A), 16BlitzAus, 27Ausgleich, PASM-Modus, 27Ei
Indexwww.kodak.com/go/support 87DEFFarbmodus, 34Favoriten, 17Einstellungen, 60entfernen, 61kennzeichnen, 59FCC-Konformitätserklärung, 83Fehlerbehebung
Index 88 www.kodak.com/go/supportDELieferumfang, Kamera, 1Löschenaus internem Speicher, 47in der Schnellansicht, 13von MMC-/SD-Speicherkarte, 47Löschs
Indexwww.kodak.com/go/support 89DESpeicherkapazität, 80von der Karte drucken, 63Selbstauslöser, 31Bilder und Videos, 39Selbstauslöser-/Videoanzeige, i
Index 90 www.kodak.com/go/supportDEWiederaufladbare Li-Ionen-Batterie, 1WindowsSoftware installieren, 54ZZeit einstellen, 6Zoomdigital, 14optisch, 14Z
Comments to this Manuals